Duro traduction Français

Linda Gray'i Duro-Enamel Firmasının bir ürünü olan Protecto sundu.

Cet épisode vous a été proposé par "Protecto".

- Duro! - Duro!

Turo!

Oh şuna bak o bir Prism DuroSport mu?

Et mec est-ce que c'est bien un Prism Duro Sport?

- Duro.

Duro.

Yine de subdural ve peritoneal sıvı biriktiriyor.

L'épanchement sous-duro-péritonéal continue.

Duro'yla yumruk dövüşü yapacaksın.

Tu te bats avec Duro.

Görünüşe göre Duro kardeşini unutmuş.

On dirait que Duro a perdu son frère.

- Bundan sonra Duro olmadan dövüşecek.

Séparez-le de Duro à l'avenir.

Duro bu haberi yüzünde lanet bir gülümsemeyle karşıladı ama ben Arena'dan bir başına sağ çıkamayacağından korkuyorum.

Duro en était très heureux. Cependant, je crains qu'il meure s'il est seul dans l'arène.

Elinden ne gelirdi, Duro?

Quelle réponse donnes-tu, Duro?

Buna ince girit adı veriliyor, ve Sahil evinden alınan örnekle uyuşmuyor.

Ça s'appelle du duro-crete. Ça ne correspond pas à l'échantillon de la maison de la plage.

İnce Girit tarafından yapılmış olabilecek...

On devrait rechercher les armes faites avec du duro-crete.

Angela, İnce girit'le yapılmış olabilecek silahları araştırabilir misin?

Tu peux faire une recherche sur des armes faites avec du duro-crete? Oui. Bien sûr.

Plastik kıymık kavisli tıpkı betonun olduğu gibi.

L'éclat en plastique est recourbé, comme le duro-crete.

Çok çalışıyorum.

Si. Yo trabajo duro.

Duro'yla ikimizi Batiatus'a satan Romalı pislik bu.

C'est la merde de romain qui m'a vendu avec Duro à Batiatus.

Onun yerinde kardeşin Duro olsaydı asla böyle bir yalan söylemezdin!

Tu n'aurais pas menti si ton frère Duro avait été à sa place!

Duro için!

Pour Aca.

Palo Duro'dan sonra o bitti.

Ça s'est terminé après Palo Duro.

Rhonda Leydi Effamia Duro rolünde. Kocasının katilini arıyor.

Rhonda dans le rôle de Lady Effamia Duro, cherchant le tueur de son mari, dans le dur,

Selam, Duro.

Bonjour, Duro.

Duro.

Duro.

Duro!

Assez.

Donar!

Donar! Pour Duro!

Palo Duro mesela.

Palo Duro, par exemple.