English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Français / [ E ] / Eharmony

Eharmony traduction Français

18 traduction parallèle
Efendim, Ruslar'ın eHarmony hesaplarını buldum!
Monsieur, j'ai trouvé le compte eHarmony du Russe!
eHarmony. Bunu duymuştum. Reklamları var.
EHarmony, j'ai vu leur pub.
Madeleine aniden Orlando'ya gitmeye karar vermiş. Çöpçatanlık sitesinden bulduğu adamla.
Madeleine a décidé de faire un voyage improvisé à Orlando avec sa dernière conquête sur eHarmony.
Annem Eharmony'di.
Ma mère, c'était eHarmony,
- Hayır. Annem, bir arkadaşlık sitesinden biriyle tanıştı ve şu anda Nova Scotia'da tekne gezintisine çıktılar.
Ma mère a rencontré quelqu'un sur eHarmony, et ils ont fait une croisière en Nouvelle-Ecosse.
ANNEMİN HUZUREVİ DEPOZİTOSU EHARMONİ ÜYELİĞİ
DÃ ‰ PÃ " T - RÃ ‰ SIDENCE DE MAMAN INSCRIPTION Ã € EHARMONY
Todd Mahar, eHarmoni.
Bonjour! Todd Mahar, d'eHarmony.
eHarmoni'den.
- Todd. Le type d'eHarmony.
eHarmoni'den Todd, sen misin?
Todd? D'eHarmony?
Todd Mahar. eHarmoni.
Todd Mahar. D'eHarmony.
gibi anlaşmaların maddeleri üzerinden ceza verilebilir. Mesela eHarmony gibi bir sitede kendinizi abartırsanız, bağlı bulunduğunuz yetkili makama göre, başınız yasalarla derde girebilir.
On peut imaginer un site web comme et d'un coup, en fonction de la juridiction et des procureurs, ils pourraient se retrouver dans les ennuis jusqu'au cou.
O eHarmony'yi kuran ihtiyarı bulup evini yerin dibine sokmalıyım.
Je dois trouver ce vieil homme qui a commencé eHarmony et brûler sa maison.
Match, eHarmony, ChristianMingle, JDate.
Pour les cadres, les chrétiens, les juifs.
Geçen gün eHarmony'e girdim.
Je suis allé sur eHarmony l'autre jour.
En yakın arkadaşım Zeva, eHarmony'den ruh eşini bulmuştu.
- Ouais. Ma meilleure amie Zeva a rencontré son âme soeur sur eHarmony.
Bunun onu harap ettiğini biliyorum ve o zamandan beri eHarmony sitesinden eziklerle çıkıyor.
Elle a été dévastée et depuis, elle rencontre des tocards sur eHarmony.
- eHarmony reklamına benziyor.
On dirait une pub Tinder.
eHarmony kriter noktası.
Tinder est la référence en la matière.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]