Engineering traduction Français

Sana açıklardım ama, mühendislikten anlaman gerekir.

Pour comprendre, faut s'y connaître en engineering.

Z ytech, sizin için, bir barınak geliştirdi ve tüm testleri yaptı. Herkesin bütçesine uygun.

Zytech Engineering LLC a conçu et testé une chambre forte... enfin à la portée de toutes les bourses.

10 yıl "Kinetic Core" Mühendislikte çalıştı.

Il a travaillé pendant 10 ans chez Kinetic Core Engineering.

Wisconsin'deki Isthmus Mühendislik'de bu böyle değil.

Ça ne se passe pas comme ça chez Isthmus Engineering.

Mühendislik okuluna...

Etudier engineering.

McNamara Mühendislik için çalışıyorum.

Je dirige une équipe d'ingénieurs chez McNamara Engineering.

McNamara mühendislik şirketi adındaki bir şirketten sokaklara sızan bir bilgi kulağına gelmiş olabilir mi?

T'as entendu des rumeurs sur McNamara Engineering?

Birilerinin formülü tersine mühendislikle ele geçirmiş olabilir.

Il est possible que quelqu'un ait pu faire du reverse engineering avec la formule.

Ve NATO zirvesinden hemen sonra üsler için bir milyon poundluk sözleşme imzalamak için hazırda bekleyen şirketin adı da Tufnell Mühendislik.

et le nom de l'entreprise en piste pour obtenir un contrat d'1 million de livres sur les bases après le sommet de l'OTAN? Tufnell Engineering.

Tufnell Mühendislik'i inceledim.

J'ai jeté un oeil dans Tufnell Engineering.

Ve NATO zirvesinden hemen sonra üsler için bir milyon poundluk sözleşme imzalamak için hazırda bekleyen şirketin adı da Tufnell Mühendislik.

Et le nom de l'entreprise en piste pour s'assurer 1 million de livres de contrats sur les bases, après le sommet de l'OTAN? Tufnell Engineering.

- Tufnell Mühendislik'i inceledim.

Je me suis plongé dans Tufnell Engineering.

Tufnell Mühendislik'in sahibi.

Il possède Tufnell Engineering.

Tufnell Mühendislik'in stoklarında yükselme oldu.

Les actions ont grimpé chez Tufnell Engineering.

Bu şirketin adı Tufnell Mühendislik. Şirketin sahiplerinden biri de Bay Rafael Cilenti.

Cette entreprise s'appelle Tufnell Engineering, entreprise co-détenue par M. Rafael Cilenti.

O da Pyrotechnic Engineering adlı bir şirket.

Pyrotechnic Engineering.

Pyrotechnic Engineering tarafından Anacostia'da üretilmiş.

Ça a été distribué par Pyrotechnic Engineering, à Anacostia.

GFD Mühendislik Batı Avrupa'nın üst düzey imalatlarında birincil tedarikçisi ve beş yıldızlı endüstriyel makineleri -

GFD Engineering, premier fournisseur européen d'équipements haut de gamme et de machines-outils de qualité.

Mevsimlik Mühendislik dergisinde "30'dan Genç 30 Kişi" listesindeydim.

Engineering Quarterly m'a nommé "Jeune d'avenir".

... Tyco Mühendislik adına çalışan hafif yük gemisi Scopuli'den gelen imdat sinyalini yanıtlamak için rotasından saptığında Ceres istasyonuna gitmekte olduğunu doğruladı.

... pleine vitesse quand il a changé de cap pour répondre à un appel de détresse du Scopuli, un cargo léger opérant sous contrat avec Tyco Engineering.

Malware'i tersine döndürmeye çalışıyorum.

- Du reverse engineering sur le malware.

İnşaat mühendisliği departmanı kimliğin var.

Vous avez un identifiant du Department of Structural Engineering.

Olivia'nın şifresine dayanarak çiçek şifresine ters mühendislik uyguladım ve düzenleniş bir ikili kod buldum.

J'ai trouvé qui était la cible. Donc, en se basant sur le clé d'Olivia, Je le reverse engineering le chiffre de fleurs et c'est du code binaire modifié.

- Mühendislik ne ola ki?

C'est quoi, l'engineering?

- Küresel Mühendislik.

- Global Engineering.