Esposa traduction Français
15 traduction parallèle
O'ndan eşini sana - tekrar bağışlamasını istemelisin...
Vous devez demander pour votre esposa encore.
O, karısını kaybetti... ve senin yardımına ihtiyacı var.
Il a perdu son esposa. Et il demande ton aide.
Bay konsolos, eğer eşiniz varsa, aşkınız yüzünden her şeyi kaybedebilirsiniz.
Señor cónsul, si vous aviez esposa... Vous seriez tout à cet amour.
Bence eşinizi çok yakında göreceksiniz.
Je pense vous verrez votre esposa très bientôt.
Sadece ben ve benim esposa.
Non, ca sera juste moi et ma... esposa...
Bilmiyor muydunuz?
Esposa numéro 2.
Karım uyuyor.
Ma femme, mi esposa- -
Es para la esposa de Mr. Brody!
Es para la esposa de M. Brody!
Como esta tu esposa hoy *?
Comment va ton mari aujourd'hui? [trad. espagnole]
Bize "yalancı" anlamına gelen kelimeyi öğrettiniz.
Nous apprendre le mot "esposa" qui veut dire "menteuse".
Karım o ilaçlardan aldı. Sonra nefes alamadı.
- Mi esposa toma esa medicina, y entonces no podia respirar.
Ve şimdi de güzel eşim ve ben şampiyonumuzu gidip, kutlayacağız.
Ma splendide femme et moi allons accueillir notre championne. Ahora mi adorable esposa y yo Vamos a conocer a nuestra campeona.
Karım!
Mi esposa! Mon amour!
- Eve, hatuna gitmem gerek. - Anladim.
Je dois rentrer à la maison, à mon esposa.
Karımı.
A mi esposa.