Fabiana traduction Français
9 traduction parallèle
Ben Montse, bu Fabiana, Katalonya Kurtuluş Örgütü.
Je suis Montse. Voici Fabiana, du Front de Libération Catalan.
Fabiana bir kedi vermek istedi, ama kedilerden nefret ederim.
Fabiana nous a offert un chat, mais je déteste les chats.
Unutma, Kate'le 15 : 00'te Hudson'daki Fabiana'da buluşacağız.
On voit le traiteur à 3 h. Chez Fabiani, rue Hudson.
Fabiana, öyle demiştin sanırım? Fabiana, varsayıyorum ki sen Buranın sahibi değilsin sanırım.
Aurions-nous raison de supposer que vous n'êtes pas la propriétaire de cet établissement?
Böyle bir şey yok. Fabiana'ya söyleme...
Ne le dites pas à Fabiana, ça pourrait l'achever.
Fabiana, galeriyi sabah sen mi açtın?
Fabiana, c'est vous qui avez ouvert la galerie ce matin?
Donald Hauser ve Rosalie Nuñez'i bağlamada kullanılan ipten bulundu. Şimdi, bu koşullar altında, Fabiana'nın dediğine göre Maddox gizli ortaklardandı.
Etant données les circonstances, Fabian a admis que Maddox était un bailleur de fonds, et que son travail principal était de distribuer de la drogue à une certaine frange discrète de la clientèle.
Fabiana?
Puis-je vous embêter encore une fois?
Mm-mm.
Vous avez bien dit Fabiana?