Gb traduction Français

- GB teyit edilemedi. - 5 saniyelik TM kalibrasyonu başladı.

- On ne peut vérifier actuellement.

Amerikan ve İngiliz kuvvetleri Almanya'yı gündüz bombalamayı durdurdu.

Les US et la GB ont renforcé leurs bombardements de jour sur l'Allemagne.

Bu kadar parayı nereden bulacağız GB'yi hiç pahasına satmamız gerekecek.

Et on vous rembourse comment? Le Gee Bee est une épave!

GB'yle bu şeyin etrafında daireler çizebilirsin.

Ton Gee Bee pourrait dessiner des cercles autour de ce monstre.

Şimdi senin peşindeler. Fotoğrafını buldular. GB'de sakladığımı.

Ils ont tué Bigelow pour me retrouver et, maintenant, c'est après toi qu'ils en ont.

7 tane 10 GB lık hard diski dolduracak kadar.

- De quoi remplir 7 disques durs de 10 Go :

- Yeni 9 GB sabit sürücümü seviyorum.

- J'aime bien mon disque de 9 giga.

İki dakika içinde 40 GB'ı emer.

- 20 giga / minute.

İnsan beyni terabaytlarla ölçülecek bilgiyi depolayabilir. ( ÇN : 1 TB ( terabayt ) = 1000 GB )

Le cerveau peut stocker des téraoctets d'informations.

- G8 kanalını otomatiğe al.

- Remets le canal GB en auto!

Termal mikro kamera, 480 GB kapasite.

Une micro-caméra géothermique, une borne satellite de 480 gigas.

50 eyaletteki her cadde, Meksika ve Kanada da dahil, yolunu bulman için, bir GPS yol bulucu ile, şu minicik 2 GB'lık flash belleğin içine programlanmış.

Le meilleur de la technologie. Donc j'avais raison, on est perdus. Ok, voilà où on devrait être.

Bu da 3,5 inçlik alüminyum kasanın içinde 300 GB'lik sabit disk.

Ce boitier en alu 9 cm contient un disque dur de 300 gigas.

Burada sadece iki GB bilgi var.

Seulement 2Go de stockage ici.

Khan adıyla, Amerika ve Avrupa'da İnternet Teknolojileri Uzmanı olarak tanınıyor.

Sous celle de Khan, c'est un consultant en informatique, en GB et aux USA.

Küçük bir pakette 20 gb hafızası var.

Il a 20 gigas de mémoire dans un tout petit format.

Fakat kılıcın çok güçlü olduğu farkına varıldı ve oyundan kaldırılarak 1 GB'lık bir flaş sürücüye yüklendi.

Mais l'épée a été considéré comme étant trop puissante pour qui la posséderait. Donc elle a été supprimé du jeu et conservé dans une clé usb de 1 Go.

2 Gb hafıza.

Il y a 2 gigas de mémoire.

10 GB'lık bedava müzik.

10 Go de musique gratuite.

Sende onun 80 Gb'lık iPod'unu...

T'as quand même jeté un iPod 80 Go.

NSA ve CIA uyduları olsa bile, milyonlarca GB boyutunda görüntü verisini taramamız gerek.

Même avec les satellites de la NSA et la CIA, des millions de gigaoctet de données doivent être traités.

Vargo kaybolmadan önceki gün bu boyuttaki hafızasını gizli bir bilgisayara bağlayıp 2,75 GB'lik bir dosya indirmiş.

Le jour avant sa disparition, Vargo a connecté une clef USB de cette taille à un ordinateur confidentiel et a téléchargé un fichier de 2,75 Go.

80 GB ram.

Quatre-vingts "G" de RAM.

- Yani İngiltere'ye bir şey olmayacak mı?

- La GB serait innocentée?

Üniversitede lakabım "GB" idi.

Mon surnom à la fac, c'était "le caïd".

Sennheiser mikrofonlar, 500 GB hard disk ve labaratuvar malzemeleri.

Enregistreur numérique. 500 Gigas de disque dur. Et kit d'éclairage.

Her şeyin 100 gb'lık bir USB belleğe sığabileceğini söylemişti.

Il a dit que tout devrait rentrer sur une clé USB de 100 gigas.

Bozukluk halinde 400 peso. İçinde 8.000'den fazla şarkı olan 60 GB'lık bir iPod. 3 tane Tati filmi.

400 pesos en espèces, en petites coupures, un iPod de 60 GB avec plus de 8000 chansons,

Küçük bir sorum olacak GB.

Une question, G.B.

Komiserim, Natalie'nin bahsettiği partileri biliyorsunuz. GB / GB tarzı şeyler? - Evet?

Vous voyez les soirées de Natalie, les DS / MS et compagnie.

* * Rico'nun verdiği partiler... * *... ve GB / GB'de ; kan verdiğin zaman... * *... seni öpüyor ve ağzından siyah... * *... bir sıvı geliyor.

Rico les organise. DS / MS : on donne son sang, il donne un baiser noir bouleversant, en échange.

Wi-Fi, 3G ve 64 GB. Bu işte, bu!

Celui-là!

Sadece Wi-Fi olan 16 GB'lik versiyonunu almamı beklemiyorsun herhalde?

quand même.

Köstebeğimiz Bilgisayar uzmanı sayılmaz, dolayısıyla birazcık karıştırmak zorunda kaldık, ama, 1 dakikadan az bir sürede 4 GB'lik şeyi indirebiliyor.

Notre taupe n'est pas un geek, on a dû accélérer un peu, elle devrait télécharger 4 Go en moins d'une minute.

İçinde 32 GB hafıza kartı vardı.

Cela un avait une 32 carte de cabriolet.

Tüm gün garip hissettim çünkü eminim "DM, GB yapar." seksüel bir anlama geliyor.

On me mate bizarrement. Je crois que "DM se fait GB" a une signification sexuelle.

Tamam, Wi-Fi artı 3G, 64 GB.

64 Go. Celui-là!

Ama şunu söyleyebilirim ki bu kayıtlar 4B-4 biriminin sorumluluğunda değildi.

Je peux juste dire que ces chiffres n'ont pu être enregistrés par le Département GB 4.

Hayır, DC kim?

Non, qui est GB?

Rus Uydu Programı'ndaki son gelişme, Britanya ve de bir bütün olarak, silahlanma yarışı için ne anlam ifade diyor?

Que signifie cette dernière innovation dans le programme satellite russe pour la GB, et même pour la course aux armements dans son ensemble?

İki yıllık bir alet. 16 GB RAM ile Intel Core i7 işlemciye sahip. Ayrıca size garanti veriyorum alet bir astronot penisinin üzerinde en fazla 20 dakika geçirdi.

Il n'a que 2 ans, 16 Go de RAM, processeur Intel Core i7, et je peux vous garantir personnellement qu'il a passé moins de 20 minutes sur le pénis d'un astronaute.

Rotamız 166 hızımız ise 29 deniz mili.

URGENCES MARITIMES US NORTHWOOD, GB

Bu 3 GB veri.

Ça fait trois gigaoctets de texte.

Gay-GB mi dedin?

Tu as bien dis KGayB?

Kalın sesi duyman lazım. "Tanrı GB'yi korusun."

Tu devrais entendre les basses avec ça...

GB kim?

C'est qui les FHV?

Evet, zaten bunun da RAM'i 8 GB.

Oui, il a huit gigas de RAM. Papa, papa!

Anahtar Goss Kardeşler Çilingir diye bir firma tarafından yapılmış. Şu "GB" yazısını görüyor musun?

- Cette petite chose là a été fabriquée par une société appelée "Serruriers Goss Brothers".

Britanya!

Team GB!

Q-Tech marka. 4 GB.

Q-Tech, 4 giga.

Aradığımız kilitte de aynısından olacak.

Vous voyez la gravure "GB"?