Genetics traduction Français
20 traduction parallèle
Zeus Genetics.
Zeus Génétique.
Birisi gelip örneği Metropolis Genetik Laboratuvarı'na götürecek.
On vous fera un prélèvement pour l'envoyer à Metropolis Genetics Lab.
Kudo Genetik'in sahibi, ve bir dolar milyarderi.
Patron de Kudo Genetics et milliardaire en vogue.
Kudo Genetik.
De Kudo Genetics.
Burada Controlled Genetics'de Biz deneme yapmayız.
Ici, à Controlled Genetics, nous n'essayons pas.
Bu sana ne kadara mal olur biliyor musun Martha? İyi düşün...
Si tu veux le garder, tu devras poursuivre Controlled Genetics en justice.
Controlled Genetics'i dava etmek bana yeni bir sevgili bulmaktan daha ucuza mal olacaktır hayatım.
Ça ou moi?
Bunu mahkemeye götüreceğim. O bende kalacak. Ve Sen bende kalacaksın
Poursuivre Controlled Genetics en justice me coûtera beaucoup moins que faire annuler notre accord prénuptial, chéri.
Jerry..... soyadı yok Controlled Genetics'in Ona her herhangi bir zarar vermesini özellikle de... şirketin onu öldürmesini davası. Davacı avukatı başlamaya hazır mısınız?
Dans l'affaire de Jerry... pas de nom de famille, décrit comme un résident légal permanent... contre la personne morale, Controlled Genetics, l'interdisant de lui faire toute blessure physique et, en particulier, interdisant la société de le tuer.
Controlled Genetics kapılarını açıp bütün işe yaramayan işçilerini sokaklara saldı.
Controlled Genetics vient juste d'ouvrir ses portes et laisse tous ses ouvriers à la retraite dans la rue.
Amerikan ordusu adına Kelvin Genetik adında gizli bir deney programında çalıştı.
Il faisait partie d'un programme expérimental top secret de l'armée appelé Kelvin Genetics.
Kelvin Genetik ile.
Kelvin Genetics.
Ordudan Kelvin Genetik hakkında bu kadarını koparabildim.
Voici ce que j'ai obtenu de l'Armée sur Kelvin Genetics.
Peki Kelvin Genetik'le arasındaki bağ nedir?
Quel lien avec Kelvin Genetics?
Cyprox, daha büyük şirket olan Kelvin Genetics'in yan kuruluşu.
Cyprox était une filiale d'un groupe bien plus grand, Kelvin Genetics.
Çünkü eski Kelvin Genetics şimdi Massive Dynamic.
Kelvin Genetics est devenu Massive Dynamic. Cyprox Inc.
Kelvin Genetics'teki laboratuvarımızdı.
C'est un de nos labos, à Kelvin Genetics.
Güzel soru. Prometheus Genetik Bilimleri adında özel bir tesise transfer edilmiş.
Elle a été transférée dans des installations privées, nommées Prometheus Genetics.
Yani siz Baskerville Genetik'teki diğer çalışanlara da.. tehdit mesajları attınız?
Vous avez donc envoyé des menaces à d'autres gens que Baskerville Genetics?
Controlled Genetics'e hoş geldiniz
Bienvenue à Controlled Genetics.