Heartbeat traduction Français

Heartbeat, Teğmen Boomer, 1-0-0 okunuyor.

Rythme cardiaque, Lieutenant Boomer.. 1 00 battements / minute. Autres fonctions normales.

Heartbeat, Kaptan Apollo, okuma : 9-9.

Rythme cardiaque, Capitaine Apollo.. 99 battements / minute.

Heartbeat, Kaptan Apollo okuma : 9-9.

Rythme cardiaque, Capitaine Apollo.. 99 battements / minute.

Heartbeat, Kaptan Apollo... Haydi nerede olduğumuza bir bakalım.

- Regardons où nous sommes.

Ne duydum biliyor musun? "DeFranco Family" nin "Heartbeat, It's a Lovebeat" şarkısı.

"Heartbeat is a Lovebeat", par les DeFranco.

* Deliye çeviren kalp atışı gibi *

Like a heartbeat, drives you mad

* Hisset aklımda atan kalbimi *

♪ feel the heartbeat ♪ ♪ in my mind ♪

♪ Oğlum kaçan kalp atışlarıma sahipsin ♪

Boy, you got my heartbeat runnin'away

♪ Bunlar kaçan kalp atışları

- This heartbeat runnin'away

♪ O kalp atışının yolana çıktığını duymadın mı?

Don't you hear that heartbeat comin'your way

Nabzı hisset.

♪ Feel the heartbeat ♪

Ben hissediyorum.

♪ I feel my heartbeat ♪

Evet, alınmadıysa Heartbeat demek istiyorum.

Si ce n'est pas pris, Heartbeat.

Heartbeat.

- Six, cinq, quatre, trois, deux, un... - Heartbeat.

- Özellikle de Heartbeat konusunda.

Surtout pas avec Heartbeat.

Heartbeat de aynı şekilde.

Heartbeat aussi.

Biliyorsun ki, Hearbeat karmaşık bir proje olduğunu kanıtladı.

Vous savez, Heartbeat est un projet délicat.

Heartbeat nasıl gidiyor?

Ed, comment... Des progrès avec Heartbeat?