Jameel traduction Français

Sen Jameel misin?

T'es Jameel?

Belki biraz dinlemelisiniz. Ben Jameel'i bulup konuşturmaya çalışacağım.

Je vais retrouver Jameel et le faire parler.

Jameel ile yaklaşık aynı yaşlardaydım.

J'avais à peu près le même âge que Jameel.

Sen neden bahsediyorsun, Jameel?

De qui tu parles, Jameel?

- Adın ne? - Jameel.

- Comment tu t'appelles?

Jameel Fisher.

- Jameel. Jameel Fisher.

Jameel'in şu an olduğu yaştaydım.

J'avais le même âge qu'a Jameel maintenant.

Şey, O ayrıca benim arkadaşım, Jameel.

Et bien, elle est aussi mon amie, Jameel.

İnsanlarla ilgili konu bu Jameel.

Tu vois c'est ça le truc avec les gens, Jameel.

Benden, senden, hatta Jameel'den.

De moi, de toi. Et même de Jameel. Et ça doit s'arrêter.

Onlarla ne yapıyorsun, Jameel?

Qu'est-ce que tu fais avec ça, Jameel?

Jameel. Kendisi yollandı.

Jameel s'est fait virer.

- Jameel?

- Jameel?

Tony, Binbaşı Varnai, bağlantım bu. Cemil El Ferhat.

Major Varnai, c'est mon contact, Jameel Al-Farhad.

Cemil, dilimizi çok iyi konuşuyorsun.

Jameel, ton anglais est très bon.

- Ona inanıyor musun?

- Tu le crois? - Jameel, oui.

Cemil'le tanıştım.

J'ai rencontré Jameel. Il a une sœur.

- Sessiz ol, Jameel.

- Chut, Jameel.

Cemil!

Jameel.

O adam Cemil'in babasıydı.

C'était le père de Jameel.