Jeffersons traduction Français

"Dallas", "Jeffersons",

"Oallas", "Jeffersons",

"Jeffersons On Ice"! Şuna bak.

"Les Jeffersons on Ice!" Regardez ça.

Jeffersonlar'ı ne kadar sevdiğini biliyorum.

Je sais combien tu aimes The Jeffersons.

Jeffersonlar'ı izlemene izin verdim.

Je t'ai laissé regarder The Jeffersons.

Sonra, Jeffersonlar'daki ana kuzusu hani, kimdi o?

Le fils de celle qui jouait dans "Les Jeffersons"?

Merhaba, ben Isabel Sanford'Jeffersons'dizisinden sevgili Weezy.

Bonjour, je suis Isabel Sanford. la bien-aimée Weezy de la série "The Jeffersons"

Hey çocuklar! Çocuklar! Bizimle birlikte Jeffersonlara gelmelisiniz!

Hé les gars, faut venir avec nous chez les Jeffersons!

Jeffersonlar?

Les Jeffersons?

Yeni komşulardaydım, Jeffersonlar'da.

J'étais chez les nouveaus voisins, les Jeffersons.

Lanet olası Jeffersons'daki gibi.

De vrais nouveaux riches.

"Jeffersonlar" ın sinema versiyonu mu?

Un film sur les Jeffersons?

- Tüm yaşlı kadınlar gibiyse muhtemelen seni Jeffersons dizisinden sanacaktır ve gençliğindeki aynı parfümü sürecektir.

- Si elle est comme les autres vieilles, elle va sans doute croire que tu jouais dans les "Jefferson". Et elle portera le même parfum que dans sa jeunesse.

Onu sokak düzeyindeyken döndürdüm ama bu adam The Jeffersons gibi.

Je l'ai levé quand il n'était qu'un petit dealer, mais il a vite

Bu The Jeffersons dizisinin müziği.

C'est le générique des Jeffersons.

Ne yapıyorsun?

C'était les Jeffersons.

Jeffersons'ların maddi durumları iyiyken ne kadar mutlu olduklarını gözünde canlandır.

Les Jeffersons étaient plus heureux que la famille du Bon Temps.

Jeffersons dizisini bilirsin.

Tu sais, les Jeffersons.

Jeffersons'ın devamı reklamlardan sonra.

The Jeffersons reprend juste après cette pause.

Evet.

Est-ce que ça le tuerait de faire une parabole sur Maman ou les Jeffersons? Oui.

Gitme zamanın geldi, Jefferson.

Comme cet épisode de "All in the Family", où Archie oblige les Jeffersons à dégager.

Jeffersons'ları izliyordum.

J'avais tort, OK?