Joa traduction Français

Merhaba, Joa.

Salut, Joa.

Ama eğer gelmezsem, eğer geri dönmezsem, geçidi sonsuza dek tekrar gömmen gerekiyor. Joa qua?

Mais si je ne réussis pas, si je ne reviens pas... alors il vous faudra ensevelir la Porte pour toujours.

Bu mantıklı mı peki? Sanwa polisinden gelen üçlü cinayet vakası.

Le comté de San Joa a eu un triple homicide.

Önce çocuklarını görmek için sosyal hizmetlere uğrayacak.

Il s'arrête en route pour voir ses enfants au centre familial de San Joa.

Sanwa şerifini bağlayayım mı?

Vous voulez le shérif de San Joa?

Tüm departmanın, Sanwa Şerif'i tarafından yönetilmesini oylamışlar.

Ils ont voté notre assimilation au bureau du shérif de San Joa.

Sanwa Şerifi'ni arayıp kontrol etmelerini isteyebilirim.

Je peux demander au shérif de San Joa d'aller vérifier. - Non.

Charming Belediye Meclisi, Sanwa hakiminden önce olaya el attı.

Le conseil a déposé une motion devant le juge de San Joa.

Kefalet duruşmamızın hâlâ Sanwa karar defterinde yazılı olduğunu söyledi.

Notre audience à San Joa est toujours sur la liste.

Arayan Sanwa Şerifi'ydi.

C'était le shérif de San Joa.

Şahit ya da parmak izi bulmalarına imkân yok.

Pas de témoins, pas d'empreintes. Tout va bien. Shérif de San Joa.