Jovan traduction Français

25 traduction parallèle

ona Jovan deyin.

appelez-le Jovan.

İşte benim Jovan'ım.

Voilà mon Jovan.

Jovan için iyiki doğdun, en yiyi arkadaşım!

Joyeux anniversaire à ton Jovan, mon ami!

Jovan'ı al.

Prends Jovan.

Jovan...

Bak, işte Jovan.

Regarde, c'est Jovan.

Jovan, oğlum!

Jovan, mon fils!

Bayan, Jovan nerede?

Madame, où est Jovan?

bir geyik, oğlum. O bir geyik.

Jovan, chéri, c'est un cerf.

Kimse benim Jovan'ımı gördü mü?

Personne n'a vu mon Jovan?

Jovan'dan iz yok mu?

Pas de trace de Jovan?

Jovan'ı hiçbir yerde bulamıyorum.

Je ne trouve pas Jovan.

Demek benim Jovan'ımı hatırlıyorsun?

Tu te souviens de mon Jovan?

Jovan!

- Jovan Mijovich ölecek.

- Jovan Mijovich va mourir.

Jovan Mijovich.

Jovan Myovic var.

Un certain Jovan Myovic.

- Jovan ve Mishko'yla konuştun mu?

- Tu as parlé à Jovan et Mishko?

- Jovan?

Jovan Etienne.

- Jovan Etienne.