Jungwoo traduction Français

İlk olarak Jungwoo İnşaat'tan Bay Cha ile başlayalım.

Dans l'ordre, partons de M. Cha des constructions Jungwoo.

Han Jung-Woo... Onu ölüme iten şey neydi?

Jungwoo Han, qu'est-ce qui a bien pu le pousser à se donner la mort?

Jungwoo ile çıkıyorum.

Je suis sortie avec Jungwoo.

Jungwoo mu?

Jungwoo?

Peki Jungwoo evli olduğunu biliyor mu?

Et Jungwoo sait que tu es mariée?

Duyduğuma göre, herkese Jungwoo'nın sevgilisi olduğunu söylüyormuşsun.

Il paraît que tu dis à tout le monde que tu sors avec Jungwoo?

Jungwoo ile yattığını söyleyip övünüyor.

Elle fanfaronne qu'elle couche avec Jungwoo.

Jungwoo ve ben birbirimizi seviyoruz!

Jungwoo et moi sommes amoureux!

Lee Jungwoo, bana bu şekilde davranamazsın!

Hé, Lee Jungwoo, tu peux pas me traiter comme ça!

Lee Jungwoo!

Hé, Lee Jungwoo!

Lee Jungwoo, heyoo...

Vas-y, Lee Jungwoo!

Evet, bu Lee Jungwoo.

Oui, c'est Lee Jungwoo.

Tüm okul senin Jungwoo ile çıktığını biliyor.

Toute l'école est au courant pour toi et Jungwoo.

Ben de Jungwoo'dan hoşlanıyorum!

J'aime Jungwoo aussi!

- Burada Lee Jungwoo diye bir var mı?

- Lee Jungwoo est là?

- Sen, Lee Jungwoo musun?

- Tu es Lee Jungwoo?

- Demek Jungwoo sensin...

- Alors tu es Jungwoo...

- Evet, ben Lee Jungwoo'yum.

- Oui, je suis Lee Jungwoo.

- Jungwoo, Kimbap güzel miydi?

- Jungwoo, le kimbap était bon?

Jungwoo'ya romantik duygular beslediğini biliyorum ama hiç Sangmin'in duygularını düşündün mü?

Je sais que tu vois Jungwoo avec des sentiments romantiques, mais as-tu déjà pensé aux sentiments de Sangmin?

Jungwoo, eve gitmem gerekiyor.

Jungwoo, je dois rentrer.

Üzgünüm Jungwoo.

Je suis désolée, Jungwoo.