Ksi traduction Français
21 traduction parallèle
E V ke k a V kad aş m e ksi beş d e Veced e iVyi bi Vr ce ket o mad an o Va ka d o aşamaz.
Mon homme ne va pas se balader par - 5 ° sans porter un beau manteau.
Ksilen, ksi... Dr. Welke'nin inek pireleri ksilen içeriyor.
Le collier de la vache était en xylène.
KSİ'den haberin vardır sanırım.
J'imagine que tu connais le principe des STD's?
Bakın, kolonunuzdaki yumru büyük bir ihtimalle KSİ'den kaynaklanıyor, yani kötü stres idaresi.
Finalement, cette masse dans votre côlon est sûrement due à une mauvaise gestion du stress.
Arkamda duran çocuğun bana "terli" ksi hayvan demesi çok makbule geçti.
- Pas génial. Surtout si on t'appelle Mon-sueur.
Sonra bu kamyon onu çekiyor. KSI...
Et plus tard, ce camion vient le chercher.
Kinetic Solutions.
KSI. Solutions cinétiques.
Hükümet adamları sizi avlayıp KSI'a mı teslim ediyor?
Ces agents vous chassent pour vous remettre à ce KSI?
KSI'ın genel merkezi Chicago'da.
Leur siège social se trouve à Chicago.
Chicago, KSl genel merkezi kale gibi.
Le siège social de KSI à Chicago est une forteresse.
Özgürlüğümüzü almak için şirkete ve hükümete şantaj yapacağım.
Je vais chercher comment faire chanter KSI et le gouvernement. On va recouvrer notre liberté.
Günde birkaç kez, "tarama" için araçlarla KSl'a nakliye yapıyorlar.
Chaque jour, ils livrent des véhicules à KSI pour les faire passer un "balayage électronique".
KSl.
KSI.
KSI'da o tür kelimeler kullanmayız.
À KSI, nous n'utilisons pas de tels mots.
CIA'den emekli olunca şirketimden milyon dolarlık hisse alacaksın ve birlikte ulusal savunmada çığır açacağız.
À votre retraite de la CIA, vous toucherez plusieurs millions en actions de KSI, et nous révolutionnerons la défense nationale.
KSI, en yakın uydu görüntüsünü verin.
KSI Chicago, montrez l'image satellite la plus proche.
Sence KSI robotlarını nasıl yapıyor?
Comment KSI a-t-elle pu construire ces robots, d'après vous?
KSI bedene Galvatron gibi havalı bir isim vermiş olabilir ama o sadece Megatron'un dirilmiş hali!
Même si KSI lui a donné le nom accrocheur de Galvatron, ce n'est que Mégatron réincarné!
Bunca zamandır KSI'ı parmağında oynattı hepsi Tohum'un peşine düşmelerini sağlamak içindi.
Il s'est servi de KSI pour les manipuler et les convaincre de chercher la Semence.
KSI ÇİN FABRİKASI
INSTALLATIONS DE KSI EN CHINE
Tüm bu arabalar, KSI'nın en yeni sivil prototip robotları.
TOUTES CES VOITURES SONT DES PROTOTYPES DE ROBOTS CIVILS DE KSI.