Lasik traduction Français

Ama Lasik riskini göze almayacak kadar büyük değilmiş, değil mi?

Pas trop grande pour la chirurgie des yeux.

- Lazerle göz ameliyatı olacağım. - Harika bir konu.

Je vais subir une opération Lasik pour mes yeux.

Neden?

Une opération Lasik?

- Adını kulak, burun, boğazcım Doktor Sugarman'dan aldım.

- L'homme du Lasik. ... par le Dr. Sugarman, qui s'occupe de mes oreilles, de mon nez et de ma gorge.

- Kötü Lazerden.

Le mauvais Lasik.

- Ameliyat kötü mü geçti?

Le Lasik s'est mal passé?

Lasik'e ne dersin?

Tu as pensé à Lasik?

Lasik Göz Merkezi gözlerinizi iyileştirecek.

Lasik Eye Centers soignera vos yeux.

Lazer tedavim.

Mon LASIK. - Merde.

İşini iyi beceren hangi suikastçı LASIK ameliyatı yaptırmaz ki?

Quel assassin digne de ce nom se ferait pas opérer?

Lasik'e * ne dersin?

Et le Lasik?

Şu an için tek söyleyebileceğim şey Özel Ajan Barrett, sökülmüş göz yuvarının sahibi lazer göz ameliyatı geçirmiş bir erkek. Ve retinasının durumuna bakarsak 30'lu yaşlarda.

Tout ce que je peux vous dire, agent spécial Barrett, c'est que le propriétaire du globe isolé est un homme, il avait subi une chirurgie LASIK et, basé sur l'état de la rétine, il a la trentaine.

Hayır, lazer göz ameliyatıydı.

Non, non. C'était le docteur Lasik.

Lazer ameliyatım!

Ma lasik! ( opération chirurgicale des yeux )

Civardaki çocuklara lasik ameliyatı yapacağım.

Pour corriger la myopie des enfants du quartier.

lazer ameliyat oldum.

J'ai eu un traitement Lasik.

Tırnaklar için lazer operasyon.

Lasik pour les ongles?

Çok karanlıktı o zaman, gözüm için lazer ameliyatımı da daha yaptırmamıştım.

C'était plutôt sombre, et je n'avais pas encore fait mon LASIK.

Tırnaklara lazerle şekil verilir mi?

Le lasik ( opération au laser ) pour les ongles?

Lazer tedavisi için aday bile değilim.

- Non. - Lasik ne peut rien pour moi.

Lasik ameliyatı için mükemmel bir aday olur senden.

Tu sais, Vous seriez un excellent candidat pour Lasik.

Bir kantorla evlendi, dört çocuğu var ve hala Kuzey County bölgesinin bir numaralı LASİK cerrahı.

Elle a épousé un chantre de synagogue, a 4 enfants et est toujours la seule chirurgienne ophtalmo de tout le North County.

Lasik göz ameliyatı oldu ve şimdi görüşü 20 / 15.

Il avait LASIK et maintenant Sa vision est de 20 / 15.