Latkes traduction Français

- Bu patatesli gözlemeler peynir ekmek gibi gidiyor.

- Les Latkes ont du succès.

1500 patates kroketimiz var lahana, havuç, 4200 köfte patates gözlemeleri, top hamur ve dana dili.

Ca fait : 1500 kartoffel kliskes, 80 kg de ferfels... les choux... les carottes... 4200 kneidlers, les latkes, les klopslers,... les langues de boeuf...

Sana patates gözlemesi ya da latke ısmarlamamı ister misin?

Bon Dieu, tu veux des galettes de pomme de terre? Des latkes?

Neden bana bir latté yapmıyorsun?

Va me préparer un latkes, la toupie.

Latkes'leri yapmaya ne dersin?

- Ca te dirais de faire des latkes?

Likörlü yumurtalar, latkesler.

Lait de poule, latkes...

Latkes'ler.

Hey. J'ai des latkes.

Ben de patatesli latke getiririm.

Ouais, j'emmènerai des latkes.

- Çok teşekkür ederim.

- J'ai fait des latkes. Ouais. - Latkes.

Belki Hanukkah Harry'i birkaç dreidel topacı dağıtması için ya da Wolfgang Puck'de biraz latkes pişirmesi için getirebilirdik.

Hanukkah Harry pourrait peut-être distribuer des dreidels, et on pourrait cuisiner des latkes à Wolfgang Puck s?

Derhâl nasıl Latke yapıldığını öğrenmemiz gerek.

Il faut trouver la recette des Latkes.

"Latke" bizim gözlemeler kadar güzel değil!

Les latkes ne sont pas aussi bons que les pancakes.

Sadece iyi bir izlenim bırakmak istiyorum. Bak, muhteşem Latkes Gölü yaptım.

Je veux faire bonne impression.

13 yaşına bastığında ya da ilk patatesli köftesini pişirdiğinde yetişkin olur.

Elle est adulte à 13 ans ou quand elle prépare ses premiers latkes.

Doktorum kızartmayı kes, spor yap dedi.

Ben, mon docteur m'a dit d'arrêter les latkes, de faire de la gym.

* Sevivon oynayıp, patatesli gözleme yiyeceğiz *

♪ Sevivon to play with and latkes to eat ♪

Kung pao gözlemeleri.

Latkes Kung Pao.

Patatesli krep yemek için uğramış.

Il est venu manger des latkes.

Ama kazandığın saygınlık krep yapmaktan gelmedi değil mi, Red?

Mais vous n'avez pas gagné de respect en faisant des latkes, n'est-ce pas, Red?

Latke.

Des latkes.

- Latke isteyen oldu mu?

- Quelqu'un a commandé des latkes?

- Ben Latke yapacağım.

Je peux vous faire des latkes.