English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Français / [ L ] / Lbj

Lbj traduction Français

45 traduction parallèle
- Çavuşu mu? Tabii ki, adamım. Kıçını LBJ'ye tıktılar.
Ils l'ont foutu au trou à Lon Binh.
L. B. J. L. R. T.
LBJ Subway
L. S. D.
LSD LBJ
GüneyIi DemokratIar, medeni hakIarına karşı çıktığı için
Les démocrates du Sud étaient furieux que LBJ ait pris position sur les droits civils ;
LBJ'ye kızgındı, bu nedenIe o güneyIi beyIerin, GüneyIi bir hanımı seIamIamayı reddetmeyeceğini biIdiği için eşini Güneyde kampanyaya yoIIadı ve iyi sonuç aIdı.
Alors, il a envoyé dans le sud, sa femme faire campagne pour lui. en sachant qu'aucun gentleman du Sud ne refuserait de saluer une dame du Sud!
İş adamları, Austin'den politikacılar, Lyndon Johnson'ın dostları...
Hommes d'affaires, politiciens d'Austin. Les amis de LBJ.
Güvenlik LBJ'nin saçının kuyruğunu koparmış. 28 soygun, peki elimizde ne var? Lanet bir saç teli.
De la queue de cheval de Johnson... 28 casses et le seul indice qu'on ait, c'est un cheveu!
- LBJ'den JFK'ye.
- CDG à JFK.
- Kennedy ve L.B.J.ve Truman hakkında.
- À propos de Kennedy, LBJ et Truman.
Sence L.B.J.hiç Hunt'a bir kablonun sahtesini yapmayı söyledi mi... Kennedy'i işin içine sokan Vietnam başkanının cinayetinde?
Crois-tu que LBJ aurait demandé à Hunt de forger un télégramme... impliquant Kennedy dans l'assassinat du président du Viêt-nam?
"Sonsuza dek LBJ." Bu ne demek?
"Supporter de LBJ." Ça veut dire quoi?
- Sana LBJ hareketi yaptı demek.
Le coup de LBJ.
Diyor ki eğer geri çevrilirse..... kendilerini üstgeçide zincirleyip protesto edeceklermiş.
S'ils refusent, elles vont s'enchaîner à une passerelle de la voie LBJ.
- Bir adet LBJ, Elvis'e sattım.
- J'en ai vendu un a LBJ, Elvis.
L. B. J.
LBJ
L. B. J.
- LBJ
Canın cehenneme, LBJ!
Va te faire foutre, LBJ, va te faire foutre.
Canın cehenneme, LBJ! Bronx Savaş Gazileri Hastanesi'nin, belden aşağısı felçli olanlar bölümündeki bir odada felç olmuş birkaç savaş gazisiyle birlikteydim.
J'étais avec plusieurs vétérans paralysés à l'hôpital Bronx des vétérans dans le service des paraplégiques.
Benim zamanımda TV spikerleri, emcek, popo, geğirmek, yellenmek, ayakyolu, iç çamaşırı pipi, bekâr evi, LBJ, memiş, sosisli, emcik diyemezdi.
De mon temps, les présentateurs télé ne pouvaient pas dire "nigaud," "popotin," "rot," "pet de fouf," "toilettes," "sous-vêtements," "pipo péruvien," "concubinage,"
Sonra LBJ onları tekrar serbest bıraktı.
Lyndon Baines Johnson les a ré-affranchis.
Takılabilirsiniz, öpüşebilirsiniz ama yatmak yok. LBJ gölüne gidiyoruz ve babam oldukça açıkça dedi ki :
On peut sortir avec eux, on peut prendre du bon temps avec eux, mais on ne doit pas s'attacher à eux parce que cette nuit on va au lac LBJ
Sizin LBJ Gölü'ne gittiğinizi biliyorum.
Ecoutes, je sais que tes copines et toi, vous allez au lac L.B.J.
Shanna'nın babasının LBJ Gölü'ndeki evlerine gidiyorlar ve erkek olmayacak.
Elles vont à la maison du père de Shanna, sur le lac L.B.J., et elles ne veulent pas de mecs.
Hey, hey, hey, LBJ Kaç çocuk öldürdün sen bugün
Monsieur le Président! Combien d'enfants avez-vous tués?
Belki LBJ fikir değiştirip savaşa son verir.
Peut-être que Johnson changera d'avis et laissera tout tomber.
LBJ ve merkezdeki Econo Lodge'dayım.
Je suis au Formule 1 de la Gare Centrale.
Ne tımarhane kaçkını Jim, ne de TKJ değil.
Pas Loony Bin Jim, pas LBJ.
Coolidge, Wilson, Roosevelt, Eisenhower, Truman...
Uh, Coolidge, Wilson, Roosevelt... Um, Eisenhower, Truman, Kennedy, Nixon, LBJ.
Hâlâ Kennedy'nin hem Marcellos hem de Lyndon B. Johnson tarafından vurulduğuna inanıyor.
Elle croit toujours que Kennedy a été assassiné par les Marcello et LBJ.
Mohawk'a göre LBJ, işçileri olayları oy birliğiyle halletmeye zorlamaktan korkuyormuş çünkü ara seçim zamanı oy kaybetmekten korkuyormuş.
Mohawk a dit que LBJ avait peur de forcer les mécaniciens aux prud hommes car il a des élections de mi-mandat et qu'il est inquiet de perdre le vote des ouvriers
LBJ İlkokulunda sincap büyüklüğünde böcekler vardı.
LBJ Elementary avait des cafards de la taille d'écureuils.
Lyndon B. Johnson, Vietnam'a girdi, Barack'ın sahte ekonomisi ise bize...
LBJ nous a amenés au Viêt L'éco de Barack, c'est de la pipette.
Bilmiyorum, ama LBJ ikisini de kızarmış sever.
Cent mille bosses sur la route.
LBJ * başkanlığından beri adet olmadım.
J'ai pas eu mes ragnagnas depuis l'élection de LBJ.
Hey, hey, LBJ!
Hé, toi, LBJ!
VİETNAM'A GİTMEYECEĞİM
Hé, hé, LBJ!
Tıpkı LBJ'nin yurttaşlık hakları kanunu geçirtmek için yapılan suikastin akabindeki yas sürecini kullanması gibi.
Comme LBJ utilisant la période de deuil suivant l'assassina ( JFK ) pour voter le Civil Rights Act.
LBJ sandviçleri. Marul, tereyağı ve jöle.
Sandwich SBG, salade, beurre et gelée.
LBJ eyleme geçmiyor John.
Le Président ne bougera pas.
- LBJ kim o halde?
Et qui est LBJ?
- L. B. J.
- LBJ
- LBJ?
- 60.
LBJ!
M. Johnson,
LBJ taktiği.
LBJ.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]