Maleficent traduction Français

- Bu, Maleficent.

- C'est Maléfique!

Maleficent, çok güçlüdür.

- Les pouvoirs de Maléfique sont grands.

Bu şenlik ateşi Maleficent'i durdurmayacaktır.

- Un feu de joie n'arrêtera pas Maléfique.

- Görüşmek mi? - Maleficent ile mi?

- Raisonner Maléfique?

- Kesinlikle güvende olacak. - Maleficent ortalığı dondurana dek.

- Jusqu'à ce que Maléfique envoie le gel.

her şeyi değil, tatlım. Maleficent aşkı, şefkati, başkalarına yardım etmenin verdiği mutluluğu bilmez.

Non, elle ne sait rien sur l'amour, la bonté ou le bonheur d'aider autrui

Zaten bu yüzden Maleficent kesinlikle şüphelenmeyecektir.

- Donc Maléfique ne soupçonnera rien.

Maleficent'in yaşadığı yer olan Yasak Dağ'ı bilenler için onun tüm öfkesini ve gazabını kustuğu kötü laneti henüz sona ermemişti.

Tous savaient que tant que le domaine de Maléfique, la Montagne Interdite, essuyait la tempête de sa colère et de sa frustration, sa méchante prophétie ne s'était pas encore réalisée.

Evet, aynı zamanda Uyuyan Güzel'in elindeki herşeyi aldığı yaş civarı oluyor o benim tatlı Maleficent'im.

Oui, le même âge que toi lorsque la Belle au bois dormant t'a vaincue, chère Maléfique.

Sevgi zayıflıktır Maleficent.

L'amour est une faiblesse, Maléfique.

Maleficent.

Maléfique.

Maleficent sık sık bir başına gezermiş. Bazen Stefan'ın nerede olduğunu merak edermiş. Zira insanoğlunun açgözlülüğünü ve hasetini hiçbir zaman anlayamamıştır.

Malefique errait souvent seule se demandant parfois où Stephane pourrait être la cupidite et la jalousie des hommes lui etaient parfaitement etrangers

- O büyü Maleficent'ten gelmişti.

Ce sort provenait de Maléfique.

- Maleficent'i mi?

- Maléfique?

- Maleficent!

- Maléfique!

- Maleficent!

- Elle détient le prince Philippe!