Nabu traduction Français

Nabu'nun miğferinin Fate'de ki gücü...

Par le pouvoir de Fate qui se trouve dans le casque de Nabu.

Evet, bana Nabu de.

Tu peux me tutoyer.

- Nabu gerçek Doctor Fate.

- Nabu, le vrai Docteur Fate,

Vazgeç, Nabu!

- Abandonne, Nabu!

Paslanmışsın, Nabu.

- Tu manque d'exercice, Nabu.

Gevezelik ediyorsun, Nabu.

- Tu radote, Nabu.

Neden Nabu miğferi çıkarmıyor?

Alors pourquoi Nabu n'enlève pas le casque?

Nabu, bu doğru aday değil.

Nabu, ce n'est pas le bon candidat.

Nabu artık onu serbest bırakmayacak.

Nabu ne le libérera jamais désormais.

Nabu seni bıraktı mı?

- Nabu t'as laissé partir.

Rose'un taktığı bir kolyeye Nabu muskası gizlenmiş.

Un sort avait été jeté sur le collier qu'elle portait.

Kunu bel-palluhi nabu kunu utukku!

Kunu... bel-palluhi nabu kunu utukku!

Demek siz Amerika'nın Şeyh Abu Nadal Abdul Nabal Nabu Dubal Nabadul Kashik'ı durdurması için yolladığı en iyi adamlarsınız?

Ainsi, c'est tout ce que les américains ont trouvé pour arrêter le Sheik Abu Nadal Abdul Nabal Nabu Dubal Nabadul Kashik?

Nabu biliyor.

Nabu le sait.