English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Français / [ N ] / Nazari

Nazari traduction Français

22 traduction parallèle
Nazari bey?
M. Nazari?
Nazari bey nerede?
Où est M. Nazari?
Nazari bir vücut formuna uymaya zorlayan toplumsal baskıdan kurtulmalarına yardım ediyorum.
J'aide les femmes à s'affranchir de la pression sociale qui les pousse à contraindre leur corps à des normes abstraites de poids et de forme.
Burada bir kanun adamı olarak bulunuyorum çünkü bazen aşağılıklarla anlaşma yapmamız gerekiyor çünkü nedendir bilinmez ama aşağılıklardan daha da alçak canlıları nazari itibara alıyoruz.
Je suis venu en tant qu'homme de loi, parce qu'on doit parfois faire des marchés avec des minables pour coincer des types encore plus minables qu'eux.
Ama Başbakan Nazari de olabilir.
Mais ça pourrait aussi être le premier ministre Nazari.
- İnanmak istemedim. Ama hem Senatör Richards hem de Başbakan Nazari ile tokalaştığını gördüm.
Je ne voulais pas y croire, mais je l'ai vu serrer la main au Senateur Richards et au Premier Ministre Nazari.
Çünkü bu rahatsız zamanlarda, Abdul nazari gibi insanlar bulmak zor görünüyor.
Parce que dans ces moments inquiétants, les gens comme Abdul Nazari semblent dur à trouver.
Bu gazeteci rolünde : afganistan başbakan abdul nazari eve döndü. Kahramanca alımı için bu sabah.
Le premier ministre Afghan Abdul Nazari est retourné chez lui à la réception héroïque de ce matin.
Bir ihtimal Ahmed Nazari adını hatırlıyor musun?
Tu te rappelles du nom Ahmed Nazari?
Ahmed Nazari.
Ahmed Nazari.
Jamila Nazari.
Jamila Nazari.
- Ahmed Nazari satıyor.
- C'est Ahmed Nazari.
Bu Ahmed Nazari olayı ile kişisel olarak takip edeceğim.
Je vous promets que je poursuivrais personellement Ahmed Nazari.
Çünkü Ahmed Nazari benim muhbirim.
Parce qu'Ahmed Nazari est mon informateur.
Carrie, bu Ahmed Nazari Bağdat'taki en değerli muhbir.
Carrie, voici Ahmed Nazari, notre plus cher informateur à Bagdad.
Ahmed Nazari'nin hayatta olması.
Ahmed Nazari était vivant.
Bu, onu Ahmed Nazari'ye bağlıyor.
Ça la relie directement à Ahmed Nazari.
Nazari'nin, Adalet Bakanlığı için ayrılan paraları zimmetine geçirdiği düşünülüyordu.
Il y avait des soupçons que Nazari détournait des dollars Américains destinés au département de la justice.
Çünkü Nazari çalışıyor.
Parce que Nazari le fait.
Ahmed Nazari'nin kaybolmasını?
La disparition d'Ahmed Nazari?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]