Neko traduction Français

Bu kediye, siz mi bakıyorsunuz? Ona "Nora" diyorum, çünkü o nora neko.

Il s'appelle Nora, oui Sauvage, comme Chat sauvage.

Kedilerin Dönüşü

Neko no ongaeshi Le Royaume des Chats

Neko Case'i arabada bıraktım diye Hasselhoff CD'si koyup dinlemem.

Je ne vais pas passer un CD de David Hasselhoff * juste parce que j'ai laissé mes autres compiles dans la voiture.

Maneki Neko'yu duydun mu hiç?

Tu as entendu parler du Maneki Neko?

Farkındayım, renklendirme ve tasarım ayrıntları Maneki Neko'ya benziyor.

Je sais, mais les couleurs et les détails du design ressemblent à ceux du Maneki Neko.

Bu da Maneki Neko'nun korsanlarından bir tanesi.

C'est une de leur mauvaise copie du Maneki Neko

Benim kumsalım, benim Maneki Neko'm.

Ma plage, mon Maneki Neko.

Maneki Neko iyi şans getirir.

Maneki Neko c'est un porte-bonheur.

Japon kültüründe bereket verdiğine inanılan Maneki-Nero figürü.

C'est un maneki-neko, un porte-bonheur japonais.

Aman tanrım, duydum ki bir keresinde Neko Case ve Ben Gibbard burada iş pişirmiş.

Oh, mon dieu, j'ai entendu que Neko Case et Ben Gibbard l'on fait ici une fois.

İkisi de "Daruma" ve "Maneki Neko" oyunundan hayatta kaldılar.

Ils sont survivants des jeux "Daruma" et "Maneki Neko".

Sonra Maneki Neko. ( Şanslı kedi )

le "Maneki Neko".

* Bunda yanılıyorsun. * * Daruma, Maneki Neko, Kokeshi, Shiro Kuma, Matryoshka. * * Ve Tanrı. *

tu sais? et Dieu.

Kim var orada!

Encodé par great neko Qui est là?

Japonca "Maneki Neko".

Maneki neko, en japonais.