Nihâi traduction Français

Buradaki nihâi kararı veren ben değilim ama siz de bu çocuk veya onun geleceği hakkında karar verme hakkına sahip değilsiniz.

Je ne détiens pas l'autorité. Mais vous n'avez aucune autorité sur cette enfant ou son avenir.

Bunun nihâi olarak, mercan resiflerine ve destekledikleri karmaşık besin zincirine zarar vermesi bekleniyor.

Ce qui éfféctivement endommage les récifs de corail, et avec eux, la chaîne alimentaire complexe qu'ils supportent.

Bilirsin Tom.Nihâi sorumluluk sende olmadığı sürece bütün cevapları bildiğini sanırsın.Ama...

Vous savez, Tom... c'est facile de penser qu'on a toutes les réponses quand on a aucune des ultimes responsabilités mais...

Nihâi fedakarlığı yapmam gerekli.

Je dois faire le dernier sacrifice.

Ateist olmakla sen Tanrının nihâî hâkimiyetini reddediyorsun.

En étant athée, tu rejettes l'existence d'une autorité suprême.