Noaa traduction Français

Ölçü Taşı'nın kullanılıp kullanılmadığını anlamak için yerçekimi ve radyasyon yayımları için Doppler kaymasını ölçtüm. Benim görüntüleme aygıtlarımdan birini iki NOAA uydusuna bağladım.

Pour savoir si la clef de voûte est utilisée sur Terre, j'ai mesuré la gravitation et les radiations de l'effet Doppler en me calant sur deux satellites de la NOAA.

Midenin içeriğini incelemesi için bunu NOAA'dan Patricia Fisher'a göndermeliyim.

je vais le faire parvenir à Patricia Fisher au NOAA pour analyse du contenu de l'estomac.

NO AA'da bir arkadaşım var, Nimbus 7 Oceanographic Uydusunda olacağız.

Grâce à mon ami à la NOAA et au satellite océanographique Nimbus 7.

USGS, NOAA, hepimiz son seviyeyi gördük.

USGS, NOAA, on pense tous avoir vu le sommet.

Bilgileri ICRO'ya NOAA'ya ve kurtarma sevisine gönder.

Envoie ça à l'Agence nationale et au Centre d'urgence. Sans faute!

NOAA'ya göre, tesis sadece deniz kurtarımı ve korumaya odaklanıyor.

Selon la NOAA, c'est un centre de sauvetage et de préservation.

NOAA bu olayı tam bir cinayet soruşturmasına dönüştürmüş.

Cette affaire de la NOAA devient une enquête à part entière.

Yzb. McCormick, ben Uluslararası Okyanus ve Atmosfer İdare'sinden özel ajan Hutchinson.

Lieutenant McCormack, je suis l'agent spécial Hutchinson du NOAA.

Siz NOAA *'dan ya da yerel bir üniversiteden misiniz?

alors les gars vous êtes des NOAA ou des U locaux?

Bir zamanlar NOAA'nın bununla ilgili gösterisini izlemiştim, ancak orada rondela yerine, üzerinde roket vardı.

J'ai vu NOAA le faire une fois, mais avec une machine à laver il avait une sonde attachée à ça.

Yani, eğer ilk tescilli kaydını NOAA'nın o bölgedeki barometrik basınç verileriyle karşılaştırırsak, kurbanın tam olarak ne zaman vurulduğunu öğrenebiliriz.

Donc si nous regardons le premier enregistrement avec les données de pression barométrique de la NOAA dans la zone, après nous saurons exactement quand la victime a été abattue.

NOAA'nın web sitesini açıyorum.

Je vais remonter le site de NOAA.

NOAA verilerini göster.

Affichez données météo marine.

- NOAA verileri mi?

La météo marine?

Onu duydun. NOAA verilerini göster.

Vous avez entendu?

UOAD'den aldığımız bilgiler ışığında, Hawaii, Bermuda ve Bahamalara kamera koymaya karar verdik.

D'après les données fournies par la NOAA, nous placerons nos caméras à Hawaï, aux Bermudes et aux Bahamas.

Midenin içeriğini incelemesi için bunu NOAA'dan Patricia Fisher'a göndermeliyim.

Je dois envoyer ça à Patricia Fisher au centre océanographique pour analyser le contenu de l'estomac.

NOAA.

NOAA.