Nâil traduction Français
4 traduction parallèle
Henüz oğlunla tanışma onuruna nâil olamadım. Bu yüzden farâzi konuşamam.
Je l'ignore, je ne l'ai pas encore rencontré.
Tabii, eğer bu şerefe sen nâil olmak istersen...
À moins, bien sûr, que tu veuilles officier.
Peki, erkek arkadaşınla tanışma şerefine ne zaman nâil olacağım?
Donc, quand pourrais-je - rencontrer ton petit ami?
Sonsuz hayata nâil et.
Réjouis-toi de la vie éternelle.