Octopussy traduction Français

JAMES BOND, OCTOPUSSY İLE GERİ DÖNECEK

JAMES BOND SERA DE RETOUR DANS OCTOPUSSY

O benim küçük Octopussy'im.

Ma petite pieuvre.

Kimse gerçek adını bilmiyor. Herkes ona Octopussy diyor.

Personne ne sait son vrai nom, mais on l'appelle Octopussy.

Demek esrarengiz Octopussy sensin.

Vous êtes la mystérieuse Octopussy.

Octopussy, Bay Bond'la şahsen ilgilenmek için ikinci bir şans istiyorum.

Octopussy, j'aimerais une autre chance de m'occuper de M. Bond.

Bana sevdiği bir ismi verdi, Octopussy.

Il me surnommait Octopussy.

OCTOPUSSY SİRKİ

CIRQUE D'OCTOPUSSY

009 öldüğünde Octopussy Sirki'nin Batı Berlin'de olduğunu teyit ettik.

On a vérifié : Le cirque d'Octopussy était à Berlin-Est à la mort de 009.

Octopussy, asla seni incitecek bir şey yapmam.

Octopussy, jamais je ne vous blesserais.

Octopussy.

Octopussy.

- Ama Octopussy'yi göremiyorum.

- Je ne vois pas Octopussy.

Burası Octopussy'den sanki.

On se croirait dans Octopussy.

Octopussy filmi.

Octopussy.

- Sessiz ol, Octopussy.

Silence, Octopussy.

Hangi film? Ahtapot mu?

Dans quel film tu as vu ça, Octopussy?

İşte orijinal ahtapot : Slimu!

Voici Octopussy en chair et en chair :

Bu şarkı Octopussy filminin şarkısı.

Voici la chanson thème du film Octopussy.

Bu da Octopussy.

C'est Octopussy ( pieuvre / vagin )

- Adın Octopussy mi?

Tu t'appelles Octopussy?

Nick, bekâretini Octopussy'ye kaybettiğine inanamıyorum.

Nick, j'arrive pas à croire que tu aies perdu ta virginité avec Octopussy.

Bu gece Bayan Octopussy ile sevişemedim.

Je n'ai pas pu faire l'amour à Mme Octopussy ce soir.

- Sağ olun Bayan Octopussy ama ben içki içmem.

Merci pour l'offre, Mme Octopussy, mais je-je ne bois pas.