Paltonuzu alabilir miyim traduction Français
39 traduction parallèle
- Paltonuzu alabilir miyim? - Teşekkür ederim.
Votre manteau.
- Paltonuzu alabilir miyim?
- Puis-je prendre vos manteaux?
- Kütüphanede. Paltonuzu alabilir miyim?
Dans la bibliothèque.
Paltonuzu alabilir miyim?
Donnez-moi votre manteau.
Paltonuzu alabilir miyim Bay Gardiner?
Puis-je vous débarrasser?
- Paltonuzu alabilir miyim? Teşekkür ederim.
Je prends votre manteau?
Paltonuzu alabilir miyim?
Puis-je prendre votre manteau?
Paltonuzu alabilir miyim?
Je peux prendre votre manteau?
- Paltonuzu alabilir miyim?
- Je prends votre manteau?
Paltonuzu alabilir miyim efendim?
Je vous débarrasse?
Paltonuzu alabilir miyim efendim?
Je vous débarasse, monsieur?
Monica'nın yerine hoşgeldiniz. Paltonuzu alabilir miyim?
Je peux prendre votre manteau?
- Paltonuzu alabilir miyim, bayan?
Mademoiselle?
- Paltonuzu alabilir miyim?
Je vous débarrasse?
Paltonuzu alabilir miyim?
Je vous débarrasse?
Paltonuzu alabilir miyim Bay Nash?
Pr Nash, votre manteau?
Paltonuzu alabilir miyim?
Je peux vous débarrasser?
- Paltonuzu alabilir miyim?
Puis-je prendre votre manteau?
Paltonuzu alabilir miyim?
Puis-je prendre vos manteaux?
Paltonuzu alabilir miyim?
- Merci. - Je peux prendre vos manteaux?
- Paltonuzu alabilir miyim hanımefendi?
Je vous débarrasse?
Paltonuzu alabilir miyim?
On enlève le manteau?
- Paltonuzu alabilir miyim? - Evet, teşekkürler.
- Puis-je prendre votre manteau, monsieur?
- Paltonuzu alabilir miyim?
- Votre manteau?
Paltonuzu alabilir miyim efendim?
Puis-je prendre votre manteau?
Paltonuzu alabilir miyim efendim?
Puis-je prendre votre manteau, monsieur?
Paltonuzu alabilir miyim?
Votre manteau.
Bay ve Bayan Despont, paltonuzu alabilir miyim?
Puis-je prendre vos manteaux?
- Paltonuzu alabilir miyim? - Elbette.
- Puis-je prendre votre manteau?
- Paltonuzu alabilir miyim?
Puis-je prendre votre manteau? Bien sûr.
- Paltonuzu alabilir miyim?
- Puis-je prendre votre manteau?
- Paltonuzu alabilir miyim?
- Oui, merci.
Paltonuzu ya da şapkanızı alabilir miyim?
Puis-je prendre votre manteau ou votre casquette?