Qassim traduction Français

Qari Qassim adında cumhuriyetçi bir muhafız, Saddam'ın oğlu için çalışırdı.

Un Garde Républicain nommé Qari Qassim, un homme du fils de Saddam.

Qari Irak'ta, ama kuzeni, Sami Qassim, o burda.

Qari est en Irak, mais son cousin, Sami Qassim, est ici.

Sami Qassim, Charlie'nin listesindeydi.

Sami Qassim, il était sur la liste de Charlie.

Gidip Qassim'e yetiştirir.

Aucune chance qu'il livre Qassim.

Eğer Qassim'in samimi bir müslüman olmadığını kanıtlarsak.

A moins de prouver que Qassim ne soit pas un musulman sincère.

Bu benim Saida'nın hatırasına borcum, Qassim'in halk arasında bilinen ismini bulmalıyım.

Si on organisait un office funèbre pour Saida, en laissant entendre que je vais nommer Qassim en public?

İmam Qassim'i suçlayacağımı bilmek isteyecek.

L'imam préviendra Qassim que je l'accuse.

Sami Qassim.

Sami Qassim.

Qassim'in suç ortakları olabilir, bunla ilgili bilgimiz yok.

Qassim aura peut-être des complices.

Ancak şu anda söylemek durumundayım ki Üçüncü Aşama sözleşmesini kazanan Qassim İletişim'den Samir Meshal.

Mais je peux maintenant annoncer que le gagnant du contrat pour la phase 3 est Samir Meshal, de Qassim Communications.