Qigong traduction Français
16 traduction parallèle
Ne var? Hiç nara atan adam görmediniz mi?
Vous n'avez jamais vu de qigong?
Kurbağa Stilinde Usta olmalı ama bu stillde usta kişilerin... kritik bir zayıf noktası olmakta!
C'est un adepte de l'école des 5 Venins et du qigong du crapaud. Ceux qui pratiquent ce qigong ont un point faible quelque part sur le corps.
O usta bir dövüşçüdür onu oraya kapatmak zor olacak özel içsel gücü ile... tüm zincirleri kolayca kırabilir!
Son kung-fu est excellent. Il est difficile de l'approcher. Tant que son qigong est intact, les chaînes ne servent à rien.
Kalleşler Beni zayıflatacaktınız demek!
Bonne idée, ce caisson qui brise le qigong.
gittikçe direnci düşüyor artık dayanamaz bence!
Son qigong a été brisé, il ne le supportera pas.
Zayıf noktan artık kırıldı!
Sans ton qigong, tu ne me fais pas peur.
Mahkemede işkence gördü! Zayıf noktası kırıldı! Sırf onun için özel... işkence aleti üretildi!
La torture avait déjà détruit son qigong avec un instrument fabriqué en une nuit, un caisson d'aiguilles.
O gün mahkemede..... "Akrep ucunu"... Kurbağaya attığında anladım!
À cause des fléchettes qui ont détruit le qigong du 5ème frère.
Tianbao, senin rekabetçi bir kişiliğin var. Bu kitap senin "Qi" alışkanlığını kazanman için. ( "Qi" Çin'lilerin Yaşam Enerjisine verdikleri isimdir. ) Bu kitap her hangi bir dövüş sanatı ustalığı hakkında bilgi içermez.
Ce livre "Préceptes du Qigong" n'est pas une méthode de kung-fu mais il pourra t'apaiser lorsque tu seras tourmenté.
"Qi" kitabı yumuşak huyludur, düşmanları öldürmek için işine yaramaz ama şansını nasıl kullanacağını sana öğretir.
Ce livre "Préceptes du Qigong" n'est pas une méthode de kung-fu mais il pourra t'apaiser lorsque tu seras tourmenté.
Güç kırılır. Eğer güç kullanmazsam, onu nasıl kıracağım?
" La méthode intuitive du Qigong
- Haftaya Qigong'a başlıyoruz.
- On va commencer le Qigong.
Birer çigong ustası olup nesnelere binlerce mil öteden etki edebiliriz.
Et ainsi nous nous transformerons en maîtres de Qigong et nous pourrons influencer des choses à des milliers de kilomètres de distance.
Teyzem çikung çalışmamı söyledi.
Tante m'a amené à la pratique du qigong.
Belki de, bitkisel ilaçlar ve çikung etki etmiştir.
Peut-être c'est l'effet de fines herbes la médecine et de qigong.
İyileştirme için çok geç!
Trop tard pour utiliser Qigong!