Quicktime traduction Français
7 traduction parallèle
Bize fotoğraflarını ve videolarını yolladılar yani Miami'yi görmelisiniz. Tek kelimeyle harika.
Ils envoient des photos et des vidéos Quicktime, vous verriez ça, c'est splendide Miami.
- Quicktime'da aç. - O şarkılarda kullanılır.
- Avec Quicktime.
Gördüm. Ayrıca, hard diskindeki o minik yazıcı yangın testi videonu da gördüm.
Je l'ai vu, et aussi une vidéo QuickTime du test de l'imprimante.
Hani bir kere Quicktime bu masada bayılmıştı ya? Bu masada. Sonra kadınlara yaptığımız şeyleri yapmıştık ona.
Tu te souviens quand Quicktime est tombé dans les pommes, et on lui a fait des trucs qu'on fait d'habitude aux femmes, et qu'on s'est jurés de jamais rien te dire?
- QuickTime dosyası.
- C'est un fichier QuickTime.
Hayır, Quicktime'ı kullan.
- Ça va démarrer.
- Tamam. - Dışarı çıkarınca... -...
Ça fait un fichier QuickTime, tu le mets là, et tu peux regarder les vidéos.