Quorra traduction Français

Işık-mobili hazırla Quorra.

Prépare le halomobile, Quorra.

Quorra, başka bir seçenek yok.

Quorra, je n'ai pas le choix.

İsmi Quorra.

Elle s'appelle Quorra.

- Quorra! - Quorra.

- Quorra!

Başarsam bile burada fazla kalamazsın.

Même si je peux sortir, tu ne survivras pas ici, ni Quorra.

Halledersin, Quorra.

Tu peux le faire, Quorra.

Işığa doğru gidiyoruz, Quorra.

Va vers la lumière, Quorra.

Quorra, yapmanı istediğim bir şey var.

Quorra, fais quelque chose pour moi.

Quorra'yı götür.

Emmène-la!

- Cora ve arkadaşı nasıl?

Comment vont Quorra et son amie?

Adı Cora olan yaptı bunu bana.

Celle qui s'appelle Quorra m'a fait ça.

Ve sen onun ismi Cora demiştin?

Et vous dites qu'elle se nommait Quorra?

Ben Quorra.

Je m'appelle Quorra.

Quorra.

Quorra.

- Quorra burada kalamaz.

- Tout ira bien.