Reaper traduction Français

Zack the Reaper...

Zack le Moissonneur...

Reaper 8 km ötede ve de yaklaşıyor.

La Faucheuse est a 8 km et elle se rapproche.

- Reaper!

- La Faucheuse!

Sayın Yargıç, eğer Don't Fear the Reapar'dan alıntı yapacak olursam, eminim bana hak...

Mme le juge, si vous me laissez chanter "Don't Fear The Reaper", - je pense que vous comprendrez...

You're the Grim Reaper!

Vous êtes la sinistre Faucheuse?

Nasıl bir şey olacak Reaper?

Qu'est-ce qui va se passer, Reaps?

Reaper.

Reaper.

- Bunu sen seçtin Reaper.

- Vous avez choisi de venir, Reaper.

Reaper, Doktor Grimm'in güvenliğini sağla.

Reaper, protège la Dr. Grimm dans son opération de sauvetage.

Reaper'ın ailesi, Olduvai'daki ilk arkeolog ekibinin lideriydi.

Les parents de Reaper étaient les premiers archéologues à Olduvai.

"Grim" den "Reaper" ı mı türettiler?

Le surnom de "Reaper" a-t-il rapport au nom "Grimm"?

Onaylandı Reaper.

D'accord, Reaper.

- Reaper, neler oluyor?

- Reaper, de quoi s'agit-il?

- Reaper.

- Reaper.

Lanet olsun. Reaper, durum bildir.

Merde, Reaper, répondez-moi.

Reaper'la aranız bozuk galiba.

C'est un peu tendu entre Reaper et vous?

Reaper'ı duyarlı biri olarak düşünmem çok zor.

J'ai de la difficulté à l'imaginer sensible.

Reaper'ın "50 şınav çek, vo-ha" döneminden öncesini biliyorum.

J'ai connu Reaper avant sa période "faites 50 pompes, allez".

Reaper, Kid. Birliktesiniz.

Reaper, Kid, couvrez la zone.

Ayakta kalan son kişi, Reaper.

Il ne reste plus que vous, Reaper.

- Hepimiz katiliz Reaper.

- Nous sommes tous des assassins.

Bir "oraklı" ile uğraşıyoruz.

On a à faire a un Reaper *.

The Reaper ( Orakçı ), Lideriniz!

Le faucheur, votre chef!

"Reaper"'ın önceki bölümünde...

Précédemment, dans "Reaper"...

REAPER - Bölüm 2 : "Şarzlı" Çeviri :

La Bloc Team a le plaisir de vous présenter :

SnakeOnRur - İyi seyirler...

Reaper, Saison 1 Episode 2 : "Charged"

Reaper'ın önceki bölümlerinde...

Précédemment dans "Reaper"...

Reaper'ın önceki bölümlerinde...

Précédemment, dans "Reaper"...

Reaper'ın önceki bölümlerinde... Ruhunu şeytana sattık.

Avant ta naissance, tes parents ont vendu ton âme au diable.

Reaper Sezon 1 - Bölüm 7 Aşk, Kurşun ve Asfalt Çeviri :

Saison 1, Episode 7 - Love, Bullets and Blacktop

Reaper Sezon 1 - Bölüm 8 Polis Çeviri :

Saison 1, Episode 8 - The Cop ( Le Flic )

Bu James Reaper, Brannigan Çiftliği'nin sahibi.

Voici James Reaper, qui possède Brannigan Farm.

İki yıldır elime ateşli silah almadım Bay Reaper.

Je n'ai pas tenu une arme à feu depuis deux ans, Mr Reaper.

"Reaper ne diye sızlanıyor ki?"

"De quoi se plaint Reaper?"

En sevdiği şarkı, Blue Oyster Cult'tan "Don't Fear the Reaper."

Sa chanson préférée : Don't Fear the Reaper, de Blue Oyster Cult.

MQ9 Reaper ile bilgisayar bağlantısı kuruldu.

Contact avec M.Q.-9 Reaper. Envoyons images.

MQ9 REAPER'I ÇALIŞTIR

Activer M.Q.-9

Engerek 1, MQ9 Reaper kimliğini öğrendik.

Vipère 1, M.Q.-9 repéré.

Reaper görüş alanımda.

M.Q.-9 en vue.

Kara ölümle ilgili bir makalede okudum, ve burada baktığınız şey Grim Reaper'ın ilk görüntüleri.

D'un article sur la mort noire. Tu as sous les yeux les premières images de la Faucheuse.

Avcı, Biçici... Hiçbiri bu cismin yaptıklarının yanına yaklaşamaz.

Ni le Predator ni le Reaper n'ont une présence comparable à celle de ces drones.

Reaper virüsü Glasgow halkı arasında basit bir soğuk algınlığı gibi yayıldı.

Le virus de la Faucheuse s'est propagé au sein de la population de Glasgow comme un vulgaire rhume.

- Bu Reaper virüsü.

- C'est le virus de la Faucheuse.

Reaper virüsü.

C'est le virus de la Faucheuse.

Reaper'ları getirin! Gidiyoruz!

Envoyez Reapers!

"Biçerdöver'den korkma".

"Don't Fear the Reaper".

Hepiniz Reaper Kulüp'e hoşgeldiniz.

Bienvenue à tous au club Reaper.

Reaper'da daha önce... Arabamı mı çalacaksın?

Précédemment dans Reaper... { \ pos ( 192,200 ) } Vous voulez voler ma voiture?

"Grim Reaper" gibi mi yani?

Comme la sinistre moissonneuse, la mort?

Cobray Reaper.

Cobray "nettoyeur".

Ricky Brown, Cehennemin Meleklerine rakip "Azrail'in Soysuzları" isimli bir motosiklet çetesinin lideri oldu.

Ricky Brown est devenu le chef d'un gang de motards rivaux des Hell's Angels, appelés les "Reaper's Bastard Sons".