Redi traduction Français

- Neden Bayan Redi'yi denemiyorsunuz?

- Adressez-vous à Mme Redi. - Je lui ai écrit à plusieurs reprises.

Belki New York'a gider, Bayan Redi'yi kendim görürüm.

Peut-être que si j'allais à New York voir Mme Redi...

Bayan Redi, bir şey daha.

Mme Redi, il y a autre chose...

Bilmiyorum. Ben de o yüzden Bayan Redi'ye geldim.

C'est la raison de ma visite.

Sekiz ay önce işyerini Bayan Esther Redi'ye satmış.

Elle a vendu son affaire il y a huit mois à Mme Esther Redi.

Bayan Redi'yi tanıyor musunuz?

Connaissez-vous une certaine Mme Redi? - Oui.

Bayan Redi neden yalan söylesin ki?

Pourquoi Mme Redi m'aurait-elle menti?

Bayan Redi'nin, Dr. Judd'la aynı kitabı okuduğunu öğrendim.

Mme Redi a les mêmes lectures que le Dr Judd.

İyi ama bir güzellik salonu olan Bayan Redi neden okur ki?

Mais pourquoi une femme qui tient un salon de beauté? - Je ne sais pas.

Bayan Redi kitabı Nisan'da almış. O günden beri de kimse almamış.

Mme Redi a été la dernière à l'emprunter, en avril.

Daha o eldivenlerin kurumadan Bayan Redi hakkında yeni şeyler öğreneceksin.

Avant que ces gants ne soient secs, vous allez enquêter sur Mme Redi.

- Bayan Redi ile çalışmak nasıl?

C'est agréable de travailler avec Mme Redi?

- Redi iyidir. Ama Bayan Jacqueline başkaydı.

Mme Redi est gentille mais il n'y a qu'une mile Jacqueline.

- Bayan Redi bana biraz garip göründü.

Je la trouve bizarre.

Bayan Redi'nin yeni amblemi.

C'est la nouvelle marque de Mme Redi.

- Evet. - Ben Redi, Mary.

C'est Mme Redi.

Onu aramaktan vazgeçemem, Bayan Redi.

Je ne peux pas abandonner.

- Ben size aktarayım, Bayan Redi.

- Je peux vous le citer.

Bayan Redi bana danışmadan Leo ve Durk'e cesedi kaldırtarak son derece tedbirsiz davrandı.

Mme Redi a été mal avisée de faire disparaître le corps.

Bayan Redi'yi görmeye gittin ve sana bir şeyler söyledi.

Vous avez vu Mme Redi. Que vous a-t-elle dit?

Bayan Redi'nin anlattığı her şey gördüklerimle uyuşuyor.

Tout ce qu'elle a dit concorde avec ce que j'ai vu.

Bayan Redi sayesinde Paladizme yöneldi.

Mme Redi l'initia au Palladisme.

Redi-sons, İki al bir öde.

Des rouges, deux pour le prix d'une.

Redi mi?

Mme Redi?

Benim "Rose des vents." Redi viva!

Ma Rose des vents, rediviva.

Redi oyun haline getirmeyelim! Arkadaşlar!

- Camarades!