Renegade traduction Français

Bart aksiyon dizi "Renegade : Kara Şahin" de Lorenzo Lamos'ın yerine geçti.

Bart remplaça Lorenzo Lamas dans la série d'action Renegade.

Bence de Renegade. Hadi işe koyulalım.

- Tout à fait d'accord, le Rebelle.

Yaptığım son albüm, Thin Lizzy'nin Renegade albümü.

Je viens de faire le dernier Thin Lizzy, Renegade.

- Renegade DJ

D.J. Renegade.

Cep telefonum kapandı. Beni şu lanet Renegade'ye götürür müsün?

Mon portable a été coupé.

Renegade. Ben Zana.

Renegade.

Renegade parodi çekmez. Kıçımı çek.

Renegade ne fait pas de parodies.

Kendimi Renegade'de aptal durumuna düşürmeme izin verdin.

Tu me laisses me ridiculiser chez Renegade.

Çeviri : rexothek iyi seyirler dilerim.

- Renegade, part 2 timing by 10krupiah corrections by f1nc0 traductions by blacksky33 dude21

Kaplan Bir, kaçakçılar.

Renegade, ici Tiger One.

Üç tane dev erkek bu tarafa doğru yaklaşıyor.

Renegade, 3 créatures adultes en approche.

Renegade burası Kaplan Bir.

Renegade, ici Tiger One.

Renegade, yerimizi tekrar ediyorum.

On essuie des tirs!

Renegade, Kaplan Bir.

Renegade? Reçu. Votre situation?

Renegade, hava kurtarma ekibini... lnks!

Reçu, préparez-vous à recevoir... Inkelaar!

Bu Renegade Filosu'ndan Çavuş Boğazlayan,... ve kendisine ve tüm oyuncaklarıma hak ettiği saygıyı göstereceksin, yoksa seni...

Après un quart temps à l'agonie, mon père était proche de son point de rupture, quand ceci arriva. Oh! Oh!

Renegade * olur mu?

Et le Renégat?

Renegade'i duydun mu?

T'as entendu parler du Renégat?

Renegade sen misin?

Toi, Renégat?

- Evet, Şahin'e bayılıyorum.

- J'ai adoré "Renegade", détesté "Babe".

- Eve dönünce götürürüm.

Tu peux m'amener chez Renegade? Je le ferai quand je rentrerai.

Renegade Kampı'na hoş geldiniz efendim.

Bienvenue à camp Renegade.

Hadi Sean...

Renegade, situation...