Rhod traduction Français

Fhloston Cenneti'ne hoş geldiniz.

Bienvenue à Fhloston Paradise! Ici Ruby Rhod!

Ben Ruby Rhod. Saat 5'te Gemini Kroket Süper Rüya Yarışması'nı kazananı açıklayacağım.

J'annoncerai à 17h... le gagnant du concours Gemini Croquettes.

Ruby Rhod en büyük radyo yıldızı.

Ruby Rhod est la méga-star de la radio.

- Ruby Rhod! - O kadar yeşil ki.

Il est green! Très excitant.

Her şey hazır Kaptan. Bay Rhod? - Ne?

Tout est prêt, capitaine.

Ama ben bir pozisyon istemiyorum, tüm pozisyonları istiyorum. Bay Rhod! - İniş takımlarında parazit!

Je veux toutes les positions! M. Rhod... Parasites au train d'atterrissage.

Bay Rhod! Bana Ruby diyebilirsin.

M. Rhod! Appelle-moi Ruby.

Ruby Rhod'un yanında.

A côté de Ruby Rhod!

Ruby Rhod ve Gemini Kroket yarışmamızın... talihlisi Korben Dallas ile buluşma zamanı.

Nous retrouvons Ruby Rhod, avec Korben Dallas, heureux gagnant du concours Gemini Croquettes.

Ruby Rhod, Korben, ve otel müdürü ile birlikte... tam iki saat hizmetinizde olacak.

Rhod présente : 2h avec Korben-la-Veine et notre taulier supergreen!

Hemen döneriz.

Ruby Rhod est en direct et doit vous interviewer. Multi-pass. On revient. Mr.

Ruby Rhod canlı yayında ve sizinle ropörtaj yapmalı.

Déployez-vous! Des renforts en zone 18. Dis à Aknot qu'on a foiré.

Efendim!

Maître! Ce n'était rien, vraiment. Chers auditeurs, ici Ruby Rhod toujours vivant. Juste un coup de main.