Ruffnut traduction Français

Ya da onlara yaklaşıp Ruffnut'u bir insan kalkanı olarak kullanabiliriz.

Ou on pourrait s'en approcher et utiliser Rustik comme bouclier humain.

- Belch, Ruffnut'u ye.

- Belch, mange Kognedur.

Belch, Ruffnut'u bırak.

Belch, lâche Kognedur.

- Ruffnut'la Tuffnut nerede?

- Où sont Kognedur et Kranedur?

Tamam. Ruffnut ve Tuffnut gibi düşün.

Penses comme Kognedur et Kranedur.

Ejderhanızı kontrol altına almamız için sana ve Ruffnut'a ihtiyacımız var

On a besoin de toi et Kognedur pour nous aider à reprendre le contrôle sur eux.

- Ruffnut!

- Kranedur!

Benim de milyon kez söylediğim gibi ve Ruffnut'un da harika bir şekilde ispatladığı gibi kalkan sizin en önemli silahınız olabilir.

Comme je l'ai dit des millions de fois et comme Kognedur l'a superbement démontré, le bouclier peut être votre meilleure arme.

onu evcilleştir ki yanımıza alıp Ruffnut'un üzerine asit attırabilelim.

Dresse le pour qu'on puisse le garder et le faire cracher de l'acide sur Kognedur.

- O Ruffnut üzerinde işe yarıyor.

Et Kognedur.

- Ona ne yaptın Ruffnut?

- Tu as fait quoi avec?