Ryuta traduction Français
12 traduction parallèle
O öldü. Adım Ryuta Kondo.
Je m'appelle Ryuta Kondo.
Ailen nerede, Ryuta?
Où est ta famille, Ryuta?
Ama değilim. Ben Ryuta'yım!
Eh bien non, moi c'est Ryuta!
Dur bi dakika. Bana ne dedin sen, Ryuta?
Hé, comment tu m'as appelé, Ryuta?
Ve adım Ryuta Kondo.
Je m'appelle Ryuta Kondo!
Gen, Ryuta...
Gen, Ryuta...
Hazır mısın, Ryuta?
Prêt, Ryuta?
Bu sefer kimdi, Ryuta mı?
C'était qui cette fois? Ryuta?
Ryuta, Yohei ve Uchida. Üç kişi mi?
Ryuta, Yohei et Uchida...
Ryuta, Yohei, Uchida.
Hé, Tabo!
Hepinize merhaba. Gidelim haydi. Güle güle, Anne.
Hi, Ryuta, Yohei, Uchida!
- Ryuta.
- Ryuta.