English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Français / [ S ] / Seany

Seany traduction Français

22 traduction parallèle
Korkuyorum, Seanie!
Seany!
Çöz o zaman, Seany-Sean-Sean!
Démêle tout ce que tu veux, Seany-Sean-Sean.
- Sezon uzun Seany.
La saison est longue, Seany.
- Seany.
Seanie.
Şimdi Aidie'nin ajansıyla telefonda görüştüm, kendisi çok ama çok üzgün, dünkü haberlerden dolayı.
Seany! Je viens de parler à l'agent d'Aidy qui rage contre les journaux d'hier.
Seany, yarınki müze gezisi için heyecanlı mısın?
Seany, tu es content d'aller au musée demain?
Seanie. Sean, Sean... Ne yapıyorsun?
Seany, Sean, Sean, qu'est-ce que tu fais?
Kıçıyla Jimi Hendrix'e saygı solosu atsa da derdim değil.
- très brillant. - J'ai un cancer. Seany, mon pauvre bébé.
- Seany! - Hayvansın!
Je dis juste ça.
Tamam, eskiden yaptığım bir şey mi?
Seany, mon pauvre bébé.
Seninle bir şey konuşmam gerekiyor, Seany.
Il faut que je te parle de quelque chose d'important.
- Seany, sen mi aldın?
- C'est toi, Seany?
Seanie, eğleniyor musun?
Seany, tu te joins à nous?
Seany, kalk hadi.
Bon. Seany. Allez, mon pote.
Sean, evladım.
Seany.
Sean evladım, orada mısın?
Seany, tu es là?
Seany orada mısın?
Seany mon garçon, tu es là?
Sean orada mısın?
Seany, t'es là?
Seany ve ben üniversitede tanıştık.
Sean-y et moi nous sommes rencontrés à la fac.
- Kesinlikle. Az önce Seany ve benim yan yana olduğumuz zamanı hatırladım.
C'est juste que je me souviens quand Sean-y et moi travaillions dessus.
Her tarafı sidik olmuştu.
Salut, Seany!
Seany, zavallı bebeğim.
Ton frère est intelligent, très brillant.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]