Sounder traduction Français

Sounder mı bu?

- C'est Sounder?

- Dediğim gibi Debbie Sounder çok yaşlı bir köpek.

- Comme je disais, Debbie, Sounder est très vieille, elle a presque 11 ans.

Sounder Oxnard!

- Sounder Oxnard?

Onunla 3 kız arkadaşımız oldu ve hepsi gittiler ama hep Sounder'ı ziyaret etmeye geldiler.

J'ai eu trois copines depuis que je l'ai et... Elles partent, mais elles reviennent toujours voir Sounder.

Debbie biliyorsun Sounder oldukça yaşlı.

Debbie. Vous savez que Sounder est âgée.

Söylemeye çalıştığım... Sounder gerçekten hasta değil. Sadece...

Ce que je veux dire, c'est que Sounder n'est pas juste malade, elle...

İzin ver seni yemeğe götüreyim. Sounder'ı anar, şerefine içeriz olmaz mı?

Et si je me chargeais du dîner, on pourrait boire à la mémoire de Sounder?

- Ya Sounder?

- Sounder?

Sounder cehennemde mi yanacağım?

Sounder. Vais-je rôtir en enfer?

Seni özleyeceğim Sounder.

Tu vas me manquer, Sounder.

Seni koruyacağım Sounder.

Je tiens vraiment à toi, Sounder.

Elveda Sounder.

Au revoir, Sounder.

Kusura bakmayın geciktim ama Saunder'ı barınaktan almam gerekti.

Désolée pour mon retard mais j'ai dû emmener Sounder chez le toiletteur.

Sounder, gel buraya.

Sounder, viens.

Sounder, gelsene.

Sounder, viens.

Sadece sen ve aşağılık Sounder.

Il n'y a que toi et le paria, Sounder.

Sounder?

Sounder?

Hayır, hayır. Düşünmen için para vermiyorum sana. Değil mi Sounder?

Je ne te paie pas pour penser n'est-ce pas, Sounder?

Kim filmde olmalı? Sounder tabi.

Devine qui devrait être dans le film?

Zavallı Sounder.

- Oh, Sounder.

Çok şeker, harika.

Sounder!

Saunder buna hazır mı bilmiyorum.

Je crois pas que Sounder soit prêt.