Spine traduction Français
11 traduction parallèle
Uçak, motorun yandan hava akımı alması sonucu spine girmiş.
La vrille à plat du F-14 fut provoquée par l'interruption de l'écoulement d'air dans le moteur droit.
Bu ani hava akımı değişikliği, motorların ateşleme sistemini bozmuş ve uçağın spine girmesi önlenemez hale gelmiştir.
le réacteur a calé et a produit assez de latéral pour provoquer une vrille impossible à récupèrer.
Spine giriyoruz!
On vient de se payer son souffle!
Motor sustu. Uçak spine girdi.
L'avion s'est mis en vrille à plat.
- C-spine iyi görünüyor.
- Les cervicales sont bien.
Spine'da avlanıyordum.
Je chassais sur la Crète.
- T-spine ve L-spine filmlerini ekleyin.
- Radios des dorsales et lombaires.
* Sırtımdan ürpertiler iniyor aşağıya *
Sends shivers down my spine
- C-spine negatif, bacakları kötü durumda.
- Vertèbres ok, sa jambe est un gâchis.
Geçen sene bir sürü yabancı gelip partiyi mahvetti o yüzden yaylanın, sadece site sakinleri.
Trop de gens a ruiné la fête du quartier l'année dernière, donc, "Spine Chills" est Pine Hills seulement.
Bu "ah, patlasın" anını sizlere Spine-Snap Possum Traps getiriyor :
Ce "Et crac" vous est offert par les pièges à opossum Crac-crac.