Uzayli traduction Français
21 traduction parallèle
UZAYLI MAKİNESİ BULUNDU
ON A TROUVÉ UN VAISSEAU SPATIAL
UZAYLI ÇÖPÇATAN GEORGE McFLY
UNE RENCONTRE SPATIALE GEORGE McFLY
UZAYLI GREVDE
La meilleure chose à faire est de lui parler. Alf, je ne peux pas parler ma mère.
UZAYLI ZEKA ARAŞTIMA ENSTİTÜSÜ
INSTITUT DE RECHERCHE D'INTELLIGENCE EXTRATERRESTRE ( SETI )
İSA BİR UZAYLI.
Jésus est un EXTRA-TERRESTRE
Aramıyorum. -'UZAYLI, KOCAMIN DERİSİNİ ÇALDI'
Je ne "cherche" pas... je trouve!
Her şey ona "UZAYLI" diyerek çığlıklar atmamız için.
Tout en lui nous fait hurler ALIEN'.
Yani kizgin ruh, uzayli ve timsah gibi.
Tu veux dire comme un esprit en colère ou un alien ou un alligator.
Ve su slow dans yapan uzayli...
Et le slow avec l'alien dansant- -
Bir film studyosuna elinde su hikâyeyle gidiyorsun? Orada da bakirelere merakli bir uzayli var. Bir cocuk dogurtuyor, ayni zaman da bu kendi de oluyor sonra da o cocugu intihar gorevine yolluyor.
Si on proposait à Hollywood l'histoire d'un spationaute qui zappe une vierge qui accouche d'un fils qui est aussi lui, puis part en mission suicide, ils diraient quoi?
Bizim bir kusurla dogdugumuza o kadar emin olmuslar ki ruhlarimizin uzayli enfeksiyonu kaptigini dusunuyorlar...
Il faut nous convaincre qu'on est nés avec un défaut. Nos âmes sont infectées par des extraterrestres.
- PİYASALAR UZAYLI İSTİLASINA TEPKİ GÖSTERİYOR Bunun sebebi Central Park'taki kriz.
- LES MARCHÉS RÉAGISSENT À L'INVASION due à la crise de Central Park.
UZAYLI İŞGALİNE HAZIR OLMALIYIZ
NOUS DEVONS NOUS PRÉPARER À UNE INVASION EXTRATERRESTRE
DIRK MICHAELS - ÇUB ÜST YÖNETİCİ UZAYLI ENTEGRASYONU
Dirk Michaels PDG DU MNU
UZAYLI ŞİDDETİ ŞEHİRE YAYILDI
DES CRÉATURES TOUJOURS PLUS VIOLENTES
UZAYLI! EVİNE DÖN!
E.T. RETOURNE MAISON!
CHICAGO'YU UNUTMA UZAYLI FAALİYETLERİNİ BİLDİR
SOUVENEZ-VOUS DE CHICAGO SIGNALEZ LES EXTRATERRESTRES
Uzayli ya da roket görüyor musun?
Tu vois un astronaute ou une fusée?
Leonard, uydurma bir duygusuz uzayli irkinin adimlarindan gidecek kadar nasil aptal olabildim?
Leonard, comment pourrais-je pu être aussi stupide pour essayer de suivre les traces d'une race extraterrestre confectionnés sans émotions?
SUPERMAN = YASADIŞI UZAYLI
SUPERMAN = IMMIGRÉ ILLÉGAL
- Uzayli degilim.
- Je suis pas un alien.