Vow traduction Français

Bakalım. Kılık değiştirmiş bir gezginsin.

Voyons vow... vous voyagez incognito.

Bir bakalım...

Voyons vow...

Vow! Noel baba, bekle, gel!

Père Noel, venez voir!

Vow! Yalnız mısın içerde?

Tu es seul là-dedans?

Tanrıça bu evliliği sonsuza dek korur.

And the vow is forever.

# Yemin ediyor beni hep seveceğine #

# Vow that you ll love me always #

# Yemin ediyorum seni hep seveceğime #

# Vow that you ll love me always #

şuna bak anneciğim, vow.

Regardez, belle-maman. Wow!

ben sadece kendinizi evliliğin inşa edildiği o andan mahrum bıraktığınızı düşünüyorum kendinize verdiğiniz bir hediye gibi vow.

Je pense juste que vous vous privez de quelquechose, de ce fabuleux moment quand le mariage est consolidé où vous vous donnez l'un à l'autre. Wow.

- Oh, vow. - Tüm medikal ve yasal gereklilikleri anlatıyor.

On y décrit les requis légaux et médicaux.

d Ahh... d d Till you're leavin'd d Ooh... d d So I pray to something she ain't bluffing d d Rubbin'up on me d d Well, does she want me to make a vow?

♪ Ahh... ♪ ♪ Till you re leavin'♪ ♪ Ooh... ♪ ♪ So I pray to something she ain t bluffing ♪ ♪ Rubbin'up on me ♪

* Dönmem verdiğim sözden, unutmam yeminimi asla *

♪ l'll never break my promise or forget my vow ♪

Bunların hepsini okuyacak mısın cidden?

Vow-za Vas-tu réellement lire tout ce-ci?

# Koruyucu bir yeminle #

With a vow to defend

- The Vow filmi hariç.

- Sauf Je te promets.

Vow, Utah'da gökyüzü inanılmaz.

Ce ciel de l'Utah est éblouissant.

Vow, Colorado otu inanılmaz.

Cette beuh du Colorado est magnifique.

Vow.

Ouah!

- Vow!

- Ouah!