English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Français / [ W ] / Wainwright

Wainwright traduction Français

106 traduction parallèle
Bayan Wainwright.
Mlle Wainwright!
Merhaba, Wainwright, nasılsınız?
- Comment allez-vous?
Biliyor musun, Wainwright, evimi, apartmanımı ve atlarımı satacağım.
Je vais vendre ma propriété, mon appartement et mes chevaux.
Sam Wainwright.
Bien sûr.
Sam, Mary için çıldırıyor.
Sam Wainwright. Sam est fou de Mary.
- Sam Wainwright aramaya söz verdi.
Sam Wainwright a promis d'appeler.
Sam Wainwright veya şehirden başka biriyle evlenebilirdin.
Pourquoi as-tu épousé un type comme moi?
Bebeğimin sana benzemesini istiyorum. Balayına bile çıkamadık.
Tu aurais pu épouser Sam Wainwright ou un autre gars de la ville.
1-A... 1-A 1-A...
Sam Wainwright a fait fortune en fabriquant des cockpits en plastique. Potter est devenu responsable du recrutement des soldats. Apte...
Neden Sam Wainwriht'tan istemedin?
Pourquoi pas Sam Wainwright?
Sam Wainwright. "
Sam Wainwright. "
Philip Wainwright karakterini hatırlıyor musun? Greg, bana sadece bir şeyi söyle.
Gregory, dis-moi juste une chose.
Phillip Wainwright bu şekilde davranan ilk karakterdi.
Philip est le 1er de mes personnages à s'être comporté comme ça.
Tam olarak bir saat önce, Wainright Alaska'daki arkadaşınız Alan Melvin de aynı iki fotoğrafı seçti.
Il y a une heure, votre ami Alan Melvin, de Wainwright, en Alaska, a reconnu les mêmes photos.
- Bay Wainwright yaptı bu resmi.
- C'est de Wainwright.
Crawford Akademisinin öğrencileri olarak, sizden öncekilerin oluşturduğu gelenekleri ayakta tutmak gibi bir sorumluluğunuz var, buna geç kalmamak da dahil, Bayan Wainwright, Bayan Thommerson.
En tant qu'élèves de l'Académie Crawford, il vous incombe de maintenir les traditions établies par vos prédécesseurs, parmi lesquelles arriver à l'heure, Mlles. Wainwright et Thomerson.
Bayan Wainwright?
Mlle Wainwright?
Bu bir deşarj hareketi Bay Wainwright.
C'est une décharge aléatoire, M. Wainwright.
Evet, Bayan Wainwright.
Eh bien, Mlle Wainwright.
Virginia Wainwright evde mi?
Est-ce que Virginia Wainwright est à la maison?
Bayan Wainwright'a kimse misafir olmadı.
Je sais que Mlle Wainwright n'a reçu aucun visiteur.
Bayan Wainwright'a bazı sorular sormak istiyordum.
J'aimerais lui poser quelques questions.
Dorothy ve Wendell Wainwright.
Dorothée et Wendell Wainright.
Tanıtım giderleri için sponsorlar Kelton Alev Makineleri firması Wainwright Elektrikli Şok Cihazları firması ve Hammond Gage Elektrikli Testere firması.
Sponsorisé par les lance-flammes Kelton, les rayons électriques Wainwright, et les tronçonneuses Hammond Gage.
Bayan Tobias, adım Ben Wainwright.
Mademoiselle, je suis Maître Wainwright.
Kusura bakma geç kaldım Wainwright Amca, ama köprüde... küçük bir kaza oldu da.
Désolé pour le retard, oncle Wainwright. Il y a eu un petit... accident, sur le pont.
- Wainwright Amca, özür dilerim... işim çıktı. Biliyor musun Lamont, sana çok gücendim.
Tu sais, Lamont, tu me causes du souci.
Wainwright Amca, hayatta olduğundan emin misin?
Tu es sûr que tu n'es pas mort, oncle Wainwright?
Alışkanlık Wainwright Amca.
Je me suis entraîné, oncle Wainwright.
Yüzbaşı Wainwright sizi inceleme odası 3'te bekliyor.
Le capitaine Wainwright veut vous voir en salle 3.
Wainwright'lerle gittiğimiz o sıkıcı partiyi hatırla
Tu te rappelles? Cette soirée si ennuyeuse avec les Wainwright?
" Wainwright Nişanına layık görüldüğünüzü duymak bizi çok mutlu etti.
"Nous nous réjouissons " de la médaille qui vous est attribuée.
Ve Wainwright- -
Et Wainwright...
Cartwright, Wainwright, adı her neyse Küçük Jimmy'e söz verdim, doğum gününde evde olacağım.
Cartwright, Wainwright, peu importe... j'ai dit à Jimmy que j'y serais.
Phillip Wainwright?
- Phillip Wainwright?
- Wainwright?
- Wainwright?
Wainwrightlar, iyi insanlardır.
Les Wainwright, des gens bien.
Wainwrightlar.
Les Wainwright.
Adım Wainwright.
Je m'appelle Wainwright.
Ed Wainwright. Polis Şefiyim.
Ed Wainwright, chef de la police.
Bu heyecan verici davanın pek bilinmeyen kahramanı... Yerel polis şefimiz Ed Wainwright.
Le héros méconnu de cette affaire est notre chef de la police.
Katherine Wainwright.
Katherine Wainwright.
- İyi gidiyor değil mi, Wainwright?
- Enfin!
General Jonathan Wainwright tarafından sabah saat 11 : 00 da teslim edildi.
Jonathan Wainwright.
Sam Wainwright.
C'est Sam Wainwright.
- "Üniversiteli Joe" Wainwright.
"Joe-l'érudit" Wainwright.
Sam Wainwright uçaklara yaptığı plastiklerden servet kazandı.
Mme Bailey et Mme Hatch ont rejoint la Croix-Rouge.
Hatırlıyor musun?
Son héros était Philip Wainwright.
Konu bu.
Philip Wainwright a pris vie.
Phillip Wainwright bu kapıdan içeri girdi.
Philip est entré par cette porte. Vraiment?
- Wainwright kim?
- Wrainwright?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]