Yeşil vadi traduction Français

Uzun Yeşil Vadi " Bu ne?

"Longue et Verte Vallée". Qu'est-ce que c'est?

Dağılmış yeşil vadi boyunca açan beyaz çiçekler. Ormandan geçen kazlara rehberlik ederler.

Pâle sur son lit vert où la lumière pleut.

" Gizli aynanın ötesinden, acı yeşil vadi görünürmüş

" L'amère vallée verte contemplée d'en haut par la fenêtre dérobée.

Bir kaç hafta önce, Yeşil Vadi'den bir cinayet haberi geldi.

Il y a quelques semaines, j'ai été appelé à Green Valley.

Danny Greenspun, Yeşil Vadi çiftliğinden... iki aydır kumarhanesinde yaşıyor... Brezilya tik ağacı kerestesini bitirmem için.

Danny Greenspun, au Green Valley Ranch,... vit dans son casino depuis 2 mois... en attendant que je finisse son teck brésilien.

Bence Yeşil Vadi Kadınlar kolllektifi, Değişim için Feminizm derneğinden daha iyi muzlu ekmek yapıyor.

Je pense que le collectif des " femmes de Green valley font un meilleur gâteau à la banane que les féministes pour le changement.

Biraz para biriktirdim, Yeşil Vadi'de güzel bir yer aldım.

J'ai économisé un peu, j'ai acheté une maison à Green Valley.

Polis, Yeşil Vadi gösteri kızı cinayetlerinde, toplam 6 kurban olduğunu doğruladı.

La police a confirmé un total de 6 victimes dans l'affaire des meurtres de danseuses de Green Valley.

"Yeşil Vadi" diyor, evlerinin resmi de var.

L'article précise "Green Valley", il est accompagné d'une photo de la maison.

Las vegas Polisi, bugün erken saatlerde David Marlon'un, Yeşil Vadi'de yaşayan altı gösteri kızını öldürdüğünü itiraf ettiğini doğruladı.

La police de Las Vegas a confirmé que David Marlon a avoué un peu plus tôt le meurtre des 6 danseuses de Green Valley.

- Yeşil Vadi Huzurevi'nde yaşıyor.

Il est résident à la maison de retraite Green Acres.

Fakat zaten adımız Yeşil vadi.

Mais ça s'appelle déjà Greendale.

Korunaklı bir vadi, yeşil bir otlak.

Une vallée abritée, du bon pâturage.

Şu dağların arasında bir yerde yeşil bir vadi var.

Entre deux montagnes, il y a une vallée verte.