Yuzune traduction Français
8 traduction parallèle
- Bunu eline yuzune bulastirma, tamam mi?
- Va pas tout foutre en l'air.
Yuzune kizgin kurekle vurulmus gibi gorunuyor. İste bu yuzden o berbat, tamam mi?
On dirait que quelqu'un lui a aplati la tronche avec une pelle et c'est juste pour ça qu'elle est naze, Ok?
Tadina bakmama izin vermezsen yuzune kesik atarim!
Si tu ne me laisse pas profiter de toi, je t'ouvrirai le visage!
İyi tarafi su ki, yetiskin bir erkek senin yuzune oturacak ve butun dunya izleyecek. Bu olumlu bir sey.
Dis-toi que tu auras un gaillard assis sur ta tronche et que le monde entier te regardera.
Ama gittigi her yerde Yuzune karsi demisler ki
Mais partout où il allait On lui disait
AMERİKA'NIN CAZ BAŞPAPAZI, AUGUSTA'NIN IRKÇI DENGELERİNİN YÜZÜNE TOKATI PATLATTI
S'ATTAQUE AU RACISME À AUGUSTA. QUELLE LEÇON! EBONY
Eline yuzune bulastirma.
Gâche pas tout.
HIZLI BİR ŞEKİLDE SU YÜZÜNE ÇIKMAK, KESİNLİKLE ÖLÜME SEBEBİYET VERİR.
L'AIR DANS LEUR CORPS EST COMPRIMÉ POUR POUVOIR MIEUX RÉSISTER À LA TRÈS GRANDE PRESSION DE L'OCÉAN. QUITTER CETTE SURPRESSION TROP RAPIDEMENT, SANS ÊTRE DÉCOMPRESSÉ, POURRAIT CERTAINEMENT LEUR ÊTRE FATAL.