Zain traduction Français

Mesela Londra polisi baskın yaptığı Bay Zeynel Abidin'in terörist eğitimi için uluslararası bir şebekeden kaçtığını söyledi.

À Londres, par exemple, la police arrêta M. Zain Ul-Abedin. Il fut accusé de diriger un réseau international d'entraînement au combat.

Bay Zeynel Abidin tüm suçlamalardan aklandı.

M. Zain Ul-Abedin fut complètement innocenté.

Dur orada, Chinc Zain.

Ne bouge plus, Chit Sang.

Ben yürürken eğilip selam vermedin, Chinc Zain.

Tu n'as pas courbé la tête à mon passage, Chit Sang.

Pekala, Chinc Zain, kaçmak için ateş büktüğünü duydum.

Chit Sang. Il paraît que tu as lancé du feu pour tenter de t'évader.

Birkaç dakika önce, Suki ile Chinc Zain'i hücrelerinden çıkarttım.

J'ai fait sortir Suki et Chit Sang il y a quelques minutes.

Hadi Zain abi, sabah oldu kalk.

Allez, Zain, c'est le matin. Lève-toi!

Zain abi, yapamazsanız bunu söylemekten çekinmeyin, biliyoruz, belki biraz fazla şey istiyoruz.

Zain, si c'est trop te demander, n'hésite pas à le dire. On réalise qu'on demande peut-être un peu trop.

Teşekkürler Zain abi

Merci, Zain.

Hey dostum, Zain, bu röportaji yapmak istemiyorum, gereksiz yere beni zorluyorsun

Zain, je ne veux pas faire cette interview. Ce n'est pas la peine de me forcer.

Evet, Zain

Oui, Zain.

Naber? Bu arada ben Zain.

Je m'appelle Zain, au fait.

Tamam Zain, işlerin kötüleşmesi gerekmiyor?

Zain, on va éviter que ça tourne mal, d'accord?

Saçmalamayı kes Zain. Bu adam çok tehlikeli.

Cesse de me raconter des bobards, ce gars est dangereux.

Bana nerede yaşadığını söyle Zain.

Dis-moi où il vit, Zain.