Zanetakos traduction Français

Gina Zanetakos.

Gina Zanetakos.

Gina Zanetakos bir şirket teröristi.

Gina Zanetakos est une terroriste pour les entreprises.

Reddington'a göre gerçek adı Gina Zanetakos.

Selon Reddington, son vrai nom est Gina Zanetakos.

Zanetakos için mevcut adresler üzerinde çalışıyoruz.

On travaille sur l'adresse actuelle de Zanetakos.

Zanetakos'un saat 16'da Amerika'da bir yerde kirli bomba infilak ettireceğini düşünüyoruz.

On croit que Zanetakos prévoit de faire exploser une bombe sale quelque part dans l'Heure du Centre aux États-Unis.

Zanetakos'un telefonundaki bütün mesajlara ve kayıtlara baktık.

On a vérifié tous les messages de Zanetako tous ses enregistrements.

Zanetakos'un sabit diskinde bir şey bulduk.

On a trouvé quelque chose sur le disque dur de Zanetakos...

Ruddiger şu an en iyi bağlantımız. Sadece Zanetakos için değil, kocan için de.

Ruddiger est notre meilleur lien pas seulement avec Zanetakos mais avec votre mari.

Zanetakos birkaç hafta önce ona gizli bir ödeme yapmış.

Zanetakos lui a fait un virement il y a quelques semaines.

Ruddiger sizi Zanetakos'a götürebilir ve o da seni Tom'a götürür.

Ruddiger peut vous mener à Zanatekos, et elle vous mènera à Tom.

Zanetakos'u gördüğünüz an haber veriyorsunuz.

Dès que vous avez un visuel sur Zanetakos, appelez.

Zanetakos o zamana kadar ameliyattan mı çıkacak yani?

Quoi, Zanetakos va sortir de chirurgie d'ici là?

Zanetakos'un niye Nadeem Idris'i öldürdüğünü Hanar Grup'la ne bağlantısı olduğunu veya...

Savez-vous pourquoi Zanetakos a tué Nadeem Idris à l'hôtel ou le lien avec Hanar Group,

Hanar Grup Zanetakos'u tutmuş.

L'Hanar Group a engagé Zanetakos.

Hanar Grup Zanetakos'u limanı bombayı limanda patlatması için tutmuş.

Hanar Group a engagé Zanetakos pour faire exploser le port.

Gina Zanetakos.

Gina Zanetalos.

Zanetakos'u tutan Hanar Grup.

Le Hanar Group... Ils ont embauché Zanetakos.

Neden Zenetakos ülkeye arabayla bomba sokmak için düşük seviyeli bir Türk diplomata gerek duysun ki?

Pourquoi Zanetakos aurait besoin d'un diplomate turque de bas niveau pour faire entrer une voiture piégée dans le pays?

Onun yardımıyla Zanetakos arabayı kontrol ettirmeden geçirebildi.

Avec son aide, Zanetakos était en mesure de faire entrer la voiture sans la moindre suspicion.

Evet. Zanetakos itiraf etti.

Zanetakos a avoué.

Zanetakos'un dairesine Tom'un fotoğrafını koymuşsun.

Vous avez mis la photo de Tom dans l'appartement de Zanetakos.

Üçüncüsü ise Gina Zanetakos. Onun nasıl bağlantılı olduğundan emin değilim.

La troisième, c'est Gina Zanetakos.

Gina Zanetakos iki hafta önce iş iznindeyken kaçtı.

Non, Gina Zanetakos s'est échappée il y a 2 semaines alors qu'elle était en permission de travail.

Gina Zanetakos, Kurye.

Gina Zanetakos, le messager.

Gina Zanetakos, Kurye.

Gina Zanetakos, la coursière...

Duyduğuma göre o grupta eski kız arkadaşı Gina Zanetakos da varmış.

Une équipe avec son ex-petite amie Gina Zanetakos.

Bölüm ; "Gina Zanetakos" Bundan haberin olduğunu söylüyorsun yani?

Tu me dis que tu le savais? Oui!