Zenemon traduction Français

Ben Zenemon Yogo, Gözetleme sorumlusu.

Je suis Zenemon Yogo, maître de garde.

Ama Lord Hasegawa'nın adamlarından biri, Zenemon Yogo, gözetleme sorumlusu yalnızca kendi üstlerinin emirlerini yerine getireceğini söylemiş.

Mais un des hommes du seigneur Hasegawa, Zenemon Yogo, maître de garde... a répondu qu'il ne suivrait que les ordres de son supérieur.

Zenemon Yogo'yu yarın alacakaranlıkta öldür!

Il nous faut tuer Yogo demain, au crépuscule.

Bize Zenemon Yogo'nun kellesini getir ve hayatın daha da yaşanılır olsun.

Ramenez-nous la tête de ce Yogo et la vie sera plus facile.

Zenemon Yogo'yu öldürme görevini kabul ediyorum.

J'accepte la mission... de tuer Zenemon Yogo.

Dert etme. Zenemon Yogo da kimmiş? !

Qui est ce Yogo de toute façon?

Zenemon Yogo kendini eve hapsetti.

Zenemon Yogo s'est enfermé et a rabattu les volets.

Zenemon Yogo artık insanlıktan çıkmış durumda.

Zenemon Yogo n'est plus un homme.

Zenemon Yogo... klanın emri ile.. canını almaya geldim.

Zenemon Yogo... par ordre du clan, je viens prendre votre vie.