Zoetrope traduction Français

1969 yılında, Francis, kendisini Hollywood sisteminin dışında.. filmler yapmaya adamış olan American Zoetrope firmasını kurdu..

En 1969, Francis a fondé American Zoetrope, une compagnie vouée à la production de films hors du système hollywoodien.

Stüdyo bulunamayan Apocalypse Now rafa kaldırıldı ve Francis hayallerini Zoetrope'ye sakladı.

Faute d'un studio, Apocalypse Now a été mis de côté, et Francis a dû mettre en suspens ses rêves pour Zoetrope.

1975 yılında, Zoetrope'yle ilgili planlarını hayata geçirdi ve ilk projesi olarak Apocalypse Now'u seçti.

En 1975, il a voulu faire revivre Zoetrope et a choisi Apocalypse Now comme son premier projet.

Yıllardır, Francis bir grup şair, sinemacı ve yazarın bir araya gelerek American Zoetrope şirketini oluşturmasını hayal ediyordu.

Francis rêvait depuis longtemps que poètes, cinéastes et écrivains s'unissent pour former American Zoetrope.

American Zoetrope'yi kuran Francis Ford Coppola'ya katıldı. Aklımda ona katılıp başarılı olmak falan yoktu.

Ils ne sont pas d'accord sur les choses, et dans ce cas... l'un des grands thèmes est la compassion et l'entraide.

Fakat, Lucas filmin ham halini çok yakın arkadaşlarını özel bir gösterimde sunduğunda sonuç kötüydü. Hayır!

Lucas s'est associé à son ami Francis Ford Coppola à San Francisco... où, en 1969 Coppola a fondé American Zoetrope... une compagnie de cinéma indépendante.

Kraliçe Victoria'nındı.

Un zoetrope. Il appartenait à la Reine Victoria.