002 traduction Portugais

25 traduction parallèle

Bill Fairbanks, 002.

O Bill Fairbanks, o 002.

Olay olduğunda 002 neredeydi?

Onde estava o 002 quando isso aconteceu?

1,001, 1,002, 1,003....

1001, 1002, 1003...

Johnny Beş'in değeri 11.002.076 dolar ve 17 sent.

Johnny 5 vale 11.002.076 dólares e 17 cêntimos.

Tam olarak saat 8.002 de başkan podyum'a ilerleyecek ve konuşmasına başlayacak.

Às 20h00, o presidente subirá ao pódio... e começará o discurso.

Saniyenin binde ikisinde etkili olur.

Actua em 0.002 de segundo.

001, 002, 003, 004...

1,001... 1,002...

Mil e um... mil e dois...

07700 900 002.

1001 1002

1.001... 1.002... Senhor Burgundy.

O mantıkla Stars Hollow kasabasının doğru ölçeklenmesi 0,002 oluyor.

Com esta lógica, o tamanho certo da amostra da cidade de Stars Hollow... seria de 0,002.

- 1,002... - Buyur değnekler. - Ver şunları...

- Um e meio, dois.

1.002.

Dois...

Dradisde iki Ana Gemi, yönelme 002, Carom 015.

Duas naves-base no Dradis, rota 002015.

Günde 40 tane mi? 10 yılda 146002 tane eder. Tabi arada en az iki tane artık yıl da var.

40 cigarros por dia são 146.002 por década, presumindo que há dois anos bissextos.

Şunu 10002 manyak yapalım çünkü bize Natalie Merchant için bilet...

Serão 10.002 Maniacs porque arranjei bilhetes para a Natalie Merchant...

Valentino Rossi hala, pol pozisyonunda yalnızca 0,002 saniye avantajla Jorge Lorenzo'nun önünde.

Valentino Rossi com apenas cinco centésimos de segundo de vantagem mantém-se na pole position, à frente de Jorge Lorenzo.

1. ELlAS - 2. ROSSl fark : 0,002

1.º ELIAS - 2.º ROSSI distância : 0.002

100,002.

Fazemos assim. Escolhes um número e eu publico.

Lester Linden, belgeselcimiz. Bu, Denek F-26-002.

Lester Linden, o nosso documentarista, esta é a paciente F-26-002.

Yön bilgisayarı 0.002 oranında hata yapıyor.

O navegador de bordo está com um erro de 0.002.

Hesaplarımız, ayrıştırıcının asteroidi % 0.002 oranında yavaşlatcağını gösteriyor..... oluşan parçaların..... Batı yarı küreyi, tamamen ıska geçmesine sebep olacak.

Os nossos cálculos mostram que o impacto abrandará o asteroide em 0,002 %, fazendo com que os fragmentos falhem o hemisfério ocidental por completo.

Söylediğim "ufak" etki 0.002 gibi.

- Eu disse'leve'... como em 0,002.

Pek istekli değilim.

100.002.