0100 traduction Portugais
14 traduction parallèle
Daniel Zavits'in telefonu dinlenecek. 555-0100.
Ponham uma escuta em Daniel Zavitz, 555-01 08.
Rehberdeki en kolay numaradır. 555 0100.
É um número fácil de decorar. 5550100.
- Ne zaman? - Bu gece. 0100'de.
- Quando?
Çavuş. Bu gece saat 0100'de nehrin karşı kıyısına bir devriye yapılacak.
Sargento, hoje vai ser feita uma patrulha, à 1h00m, do outro lado do rio.
Bu gece saat 0100'de yapılacak olan esir alma işi için 15'inizi seçtik.
Como podem ver, reunimos quinze homens para a captura de prisioneiros à 1h00m.
Ama gece 0100 yerine 0200'da gideceğiz.
Será às 2h00m, em vez da 1h00m.
Yarınki suikastım için. Neden beni saat 1 gibi uyandırmıyorsun?
Porquê que não me acordas as 0100?
Neurograph'ların 0 / 0100 doğru çıktıklarını, ama benim olmadığımı söylediler.
Dizem que os neurográficos têm 100 % de exactidão, e eu não era.
Saat 1'de hazır olmanı istiyoruz, tamam mı?
Precisamos de ti pronto ás 0100 horas.
0100 saat sonra uçakta olması lazım.
Deveria apanhar um avião à uma da manhã.
O-0-100 koordinatında esrarengiz bir Ölüm Yıldızı, Gezegen X-3'e saldırdı.
À 0100 horas, o planeta XXX foi atacado por uma misteriosa Esfera Assassina.
Saat 01. " Partridge...
0100 horas. "Partridge :"
01 : 00 Zulu.
- 0100 Zulu.
- Jackson'ın numarası da 555 - 555-0100.
E o número de telefone para o Jackson é 555... 555-0100.